Sprogbro

Vad tycker du om män i tajts?

Hvad mener du om mænd i tights?

Taleskvinna, talesman och talesperson är s.k. jämställdhetsord

Talskvinde, talsmand og talsperson er såkaldte ligestillingsord

Det heter tandem eller enkelt spann när hästarna går på rad istället för sida vid sida, och randem då tre hästar spänns på rad framför vagnen Se også fyrspann, trespann

Det hedder tandem eller enkelt spand, når hestene går på række, i stedet for side ved side, og randem når tre heste spændes for på række foran vognen

I tandemridning driver ryttaren fram en annan häst framför sin egen

I tandemridning får rytteren en anden hest til at løbe foran sin egen hest

Tandem språkundervisning är ett sätt att lära sig språk på. Man lär sig av och med varandra. Den ena parten i tandemparet är t.ex. svensktalande, den andra t.ex. spansktalande

Tandem sprogundervisning er en måde at lære fremmedsprog. Man lærer af og med hinanden. Den ene part i tandemparret taler fx svensk, den anden fx spansk

Timbro är en av få tankesmedjor - Sverige behöver fler. Timbro arbetar för ett friare Sverige. Timbro tror på öppna marknader, personlig frihet och företagsamma människor.

T. er en af få tænketanke - S. har brug for flere. T. arbejder for åbne markeder, personlig frihed og foretagsomme mennesker (T. på Kungsgatan 60 i Stockholm)

Tankstreckets uppgift är att ta plats, att ta tid. Ett tankstreck i löpande text signalerar avbrott, eller en paus. Det som följer kan vara något oväntat eller överraskande

Tankestregens opgave er at buge plads, at trække tiden ud. En tankestreg i løbende tekst signalerer afbrydelse eller pause. Det som følger kan være noget uventet eller overraskende

En tapetblomma är en blyg dagdrömmare som helst sitter för sig själv med en bok

En 'tapetblomst' er en genert dagdrømmer, der helst sidder for sig selv med en bog