|
Sproglig herkomst: skånsk
tjabba verbum
| Infinitiv | tjabba |
|---|
| Præsens | tjabbar |
|---|
| Imperfektum | tjabbade |
|---|
| Participium | tjabbat |
|---|
| Udtale | [tjabba] |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
snakke hele tiden
-
sige imod
tocke substantiv
| Singularis, ubestemt form | tocke |
|---|
| Singularis, bestemt form | tocken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tockar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tockarna |
|---|
| Udtale | [tåkke] |
|---|
| Synonym | tupp |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
hane, kok
(fugle m.m.)
tosing substantiv
| Singularis, ubestemt form | tosing |
|---|
| Singularis, bestemt form | tosingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tosingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tosingarna |
|---|
| Udtale | [tous-ing] |
|---|
| Synonymer | galning, tokstolle, tåsse |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
idiot
(hverdagssprog/slang)
-
skør person, tosse, fjols, galning
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En tosing gör tos(s)iga saker - har t.ex. en brun och en svart sko
En skør person laver skøre ting - har fx en brun og en sort sko på
-
Folk snackar som tosingar om sånt di inte begriper!
Folk snakker som tosser om det de ikke forstår!
tragga verbum
| Infinitiv | tragga |
|---|
| Præsens | traggar |
|---|
| Imperfektum | traggade |
|---|
| Participium | traggat |
|---|
| Udtale | [tragga] |
|---|
| Synonymer | tjata, traggla |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
plage, blive ved med at gentage
trams(e)byxa substantiv
| Singularis, ubestemt form | trams(e)byxa |
|---|
| Singularis, bestemt form | trams(e)byxan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trams(e)byxor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trams(e)byxorna |
|---|
| Udtale | [trammse-bykksa] |
|---|
| Synonym | tramsebøjjsa |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
fjollehoved
trillebör substantiv
| Singularis, ubestemt form | trillebör |
|---|
| Singularis, bestemt form | trillebören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trillebörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trillebörerna |
|---|
| Udtale | [trille-bör] |
|---|
| Synonymer | rullebör, skottkärra |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
trillebør, lille vogn med et hjul foran/to støtteben/to håndtag bagved (bruges til at transportere mindre læs)
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
tös substantiv
| Singularis, ubestemt form | tös |
|---|
| Singularis, bestemt form | tösen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | töser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | töserna |
|---|
| Udtale | [tös] |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
lille pige
eksempel
-
Skånskan har flera ord för tös: tösabit, tösonge eller tösunge
På skånsk er der flere ord for 'tös'
-
När danskarna använder tös om en feminin person kan det betyda slyna
Se også slyna
Når danskerne bruger tøs om en feminin person, så kan det referere til en svensk 'slyna'
-
Pågar och töser
Piger og drenge
-
pige, veninde/kæreste
|
