|
I alt 1934 ord
upplösningsmedel substantiv
| Singularis, ubestemt form | upplösningsmedel |
|---|
| Singularis, bestemt form | upplösningsmedlet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | upplösningsmedel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | upplösningsmedlen |
|---|
| Udtale | [upp-lös-nings-medel] |
|---|
| Synonym | lösningsmedel |
|---|
-
opløsninggsmiddel, flydende organisk forbindelse der kan opløse et ikkevandopløseligt stof som fx fedt/olie/farve/lak
upplösningstillstånd substantiv
| Singularis, ubestemt form | upplösningstillstånd |
|---|
| Singularis, bestemt form | upplösningstillståndet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | upplösningstillstånd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | upplösningstillstånden |
|---|
| Udtale | [upp-lös-nings-till-stånnd] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
opløsningstilstand, oprørt/urolig/nervøs tilstand
uppmana verbum
| Infinitiv | uppmana |
|---|
| Præsens | uppmanar |
|---|
| Imperfektum | uppmanade |
|---|
| Participium | uppmanat/uppmanad |
|---|
| Udtale | [upp-mana] |
|---|
| Se også | anmoda |
|---|
-
opfordre
eksempel
-
Publiken uppmanades att sitta kvar i pausen
Se også råda, tillråda
Publikum blev opfordret til at blive siddende i pausen
-
spørge om, prompt (eng.)
(IT m.m.)
uppmaning substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppmaning |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppmaningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppmaningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppmaningarna |
|---|
| Udtale | [upp-man-ing] |
|---|
| Se også | maning |
|---|
-
opfordring
eksempel
uppmaningsform substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppmaningsform |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppmaningsformen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppmaningsformer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppmaningsformerna |
|---|
| Udtale | [upp-man-ings-fårrm] |
|---|
| Synonym | imperativ |
|---|
-
bydeform, bydemåde
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
uppmarsch substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppmarsch |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppmarschen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppmarscher |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppmarscherna |
|---|
| Udtale | [upp-marrsch] |
|---|
-
opmarch, samling/opstilling af militære styrker, ofte forud for krigshandlinger (også i overført betydning)
(militær m.m.)
eksempel
-
Grannlandet försökte att hindra en fientlig uppmarsch
Nabolandet prøvede at forhindre en fjendtlig opmarch
-
En viktig roll för Sverige i Nato blir att underlätta för andra länders styrkor att ta sig till gränsen mot Ryssland. Sverige blir vad som på försvarsspråk kallas för ett uppmarschområde
En vigtig rolle for S. i N. vil være at gøre det lettere for andre landes styrker at bevæge sig til grænsen mod Rusland. S. bliver et opmarchområde, som man kalder på militærsprog
uppmjuka verbum
| Infinitiv | uppmjuka |
|---|
| Præsens | uppmjukar |
|---|
| Imperfektum | uppmjukade |
|---|
| Participium | uppmjukat/uppmjukad |
|---|
| Udtale | [upp-mjuka] |
|---|
| Synonym | mjuka upp |
|---|
-
opbløde, blødgøre, gøre smidig/formløs (også i overført betydning)
eksempel
-
når det drejer sig om åndelig modstandskraft
uppmjukad adjektiv
| Grundform | uppmjukad |
|---|
| Neutrum | uppmjukat |
|---|
| Pluralis | uppmjukade |
|---|
| Udtale | [upp-mjuk-add] |
|---|
-
blødgjort, smidiggjort
eksempel
|
