Sprogbro

Det är vanligt att poeter fraserar sina dikter när dom reciterar för publik - dom poängterar orden med pauser och tryck och med ändringar i rytm och tongång

Det er almindeligt, at poeter fraserer deres digte, når de reciterer for et publikum - de pointerer ordene med pauser og tryk og ved skifte i rytme og tonegang

Hur t.ex. Bellman själv fraserade den musik han använde, vet vi inget om

Hvordan fx B. selv fraserede den musik han brugte, ved vi ikke noget om (C.M. Bellman 1740-95, svensk digter, visesanger)

Frasiga våfflor med hjortronsylt

Sprøde vafler med multebærsyltetøj

En frasliberal är en person som i ord, men inte i handling, hyllar liberala idéer, hen är frasliberal

En 'fraseliberal' er en person, som i tale men ikke i handling, hylder liberale idéer

Jag blir ofta generad i mitt arbete av Samuel som är en olidlig frasmakare

Jeg bliver tit generet i mit arbejde af S., der er en ulidelig frasemager

Freak är inte så lätt att översätta till svenska, försök med excentriker, fanatiker, knäppis, eller original! Se også datafreak

Engelsk freak er ikke så nemt at oversætte til svensk, prøv med excentriker, fanatiker, person med ekstreme/mærkelige synspunkter eller original