|
I alt 3382 ord
vokabel substantiv
| Singularis, ubestemt form | vokabel |
|---|
| Singularis, bestemt form | vokabeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vokabler |
|---|
| Pluralis ubestemt form | vokablerna |
|---|
| Udtale | [vok-abel] |
|---|
| Sproglig herkomst | vocabulum=ord, latin |
|---|
-
glose
vokabulär substantiv
| Singularis, ubestemt form | vokabulär |
|---|
| Singularis, bestemt form | vokabulären |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vokabulärer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vokabulärerna |
|---|
| Udtale | [vokk-abul-är] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra senlatin vocabularium, afledt af latin vocabulum=ord, glose, afledt af vocare=kalde, latin |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
vokabular, ordforråd, ordsamling
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Många franska lånord ingår i den svenska vokabulären, t.ex. militära termer (avancera, batalj, batteri, kadett, retirera, revansch m.fl.)
Mange franske låneord indgår i det svenske ordforråd, fx militære termer (avancere, batalje, batteri, kadet, retirere, revanche m.fl.
vokabulärkatalog substantiv
| Singularis, ubestemt form | vokabulärkatalog |
|---|
| Singularis, bestemt form | vokabulärkatalogen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vokabulärkataloger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vokabulärkatalogerna |
|---|
| Udtale | [vokk-abul-är-katta-låg] |
|---|
-
ordliste for bureaukrater
eksempel
vokal substantiv
| Singularis, ubestemt form | vokal |
|---|
| Singularis, bestemt form | vokalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vokaler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vokalerna |
|---|
| Udtale | [vok-al] |
|---|
| Synonym | självljud |
|---|
| Se også | konsonant |
|---|
| Sproglig herkomst | vocalis=klangfuld, tonende, afledt af vox (genitiv vocis) stemme, lyd, latin |
|---|
-
vokal, selvlyd, stemt sproglyd (udtales med fri passage for luftstrømmen via mundhulen)
eksempel
-
Danskar kan inte uttala den svenska vokalen a
Danskere kan ikke udtale den svenske vokal a
-
Det finns nio vokaler i det svenska språket. Världens språk har generellt fem till sju vokaler. De kan t.ex. ha i och y, men inte u
Se også u
Der er ni vokaler i det svenske sprog. Verdens sprog har generelt fem til syv vokaler. Fx har de måske i og y, men ikke u
-
Våra vokaler förändras - en del flyter samman, andra glider i sär. Ungdomarna står för förändringen, och de äldre knorrar
Vore vokaler forandres - en del flyder sammen, andre glider fra hinanden. De unge står for forandringen, de ældre brokker sig
særlige udtryk
-
Hårda (bakre) vokaler (a,o,u,å)
Bagtungevokaler (hårde vokaler)
-
Mjuka (främre) vokaler (e,i,y,ä,ö)
Fortungevokaler (bløde vokaler)
-
Orundade vokaler; Rundade vokaler
Urundede vokaler; Rundede vokaler
-
Slutna vokaler; Öppna vokaler
Lukkede vokaler; Åbne vokaler
vokalharmoni substantiv
| Singularis, ubestemt form | vokalharmoni |
|---|
| Singularis, bestemt form | vokalharmonin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vok-al-harrm-oni] |
|---|
-
vokalharmoni er en slags assimilation som påvirker vokaler som ikke står umiddelbart tæt på hinanden
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
vokalisation substantiv
| Singularis, ubestemt form | vokalisation |
|---|
| Singularis, bestemt form | vokalisationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vok-al-is-aschon] |
|---|
-
vokalisation, det at udtale som vokal (ikke så almindeligt)
(musik, instrument m.m.)
-
det at forsyne en skrift/tekst med vokaler via specielle tegn
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
vokalisera verbum
| Infinitiv | vokalisera |
|---|
| Præsens | vokaliserar |
|---|
| Imperfektum | vokaliserade |
|---|
| Participium | vokaliserat/vokaliserad |
|---|
| Udtale | [vok-al-is-era] |
|---|
-
vokalisere i sang, udtale som vokal (ikke så almindeligt)
(musik, instrument m.m.)
-
vokalisere, angive vokaler i konsonantskrift (om fx semitiske sprog)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Vokaliserade texter
Vokaliserede tekster
|