Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kråkriksdag
Creative Commons

I alt 5422 ord

fodra verbum
  1. fore eksempel
  2. beklæde med beskyttende materiale eksempel
  3. fodre, nære, give næring eksempel
fodral substantiv
  1. foderal, etui, lille kasse via tysk Futteral fra middelalderlatin fotrale, afledt af fotrum 'skede, hylster', som er lånt fra germansk Skjul Betydning Betydninger hylster hvori noget kan opbevares og ligge beskyttet eksempel
  2. finere/stramtsiddende kjole (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk

  • fiolfodral; kikarfodral; pennfodral

    violinkasse; kikkertfoderal; penalhus (pennalhus)

fog substantiv
  1. fuge, sammenføjning eksempel
  2. lyd/bogstav der sammenføjer dele af ord (fx s) (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
særlige udtryk

  • Något knakar i fogarna

    Knage i fugerne, nærme sig et sammenbrud, noget er ved at gå op i limningen

  • Syna någon (något) i fogarna

    Gå (kigge, se) nogen (noget) efter i sømmene

fog ubøjeligt substantiv
  1. føje, (god, rimelig) grund eksempel
særlige udtryk

  • Ha visst fog för ...; Ha fog för sig

    Have gode grunde til ...; Være berettiget

  • Sakna fog

    Savne grundlag, være grundløs

  • Med fog

    Med føje

  • Utan fog

    Uden grund

foga verbum
  1. føje, føje sammen, sammenføje (med 'ihop') eksempel
  2. indføje, indpasse, føje til, tilføje (med 'in, till') eksempel
  3. fuge
særlige udtryk

  • Foga in sig

    Tilpasse sig

foga sig verbum
  1. føje sig, finde sig i, underordne sig eksempel
  2. føje sig, forløbe, gå eksempel
særlige udtryk

  • Foga sig efter

    Rette sig efter

  • Foga sig i

    Finde sig i, affinde sig med

fogde substantiv
  1. foged, kongelig embedsmand der sørgede for at man betalte sin skat (ældre udtryk)
  2. af og til arbejdsleder på fx en gård (fag, profession og lign.)
Fogelstad egennavn
  1. Fogelstad eksempel