|
I alt 1829 ord
installera verbum
| Infinitiv | installera |
|---|
| Præsens | installerar |
|---|
| Imperfektum | installerade |
|---|
| Participium | installerat/installerad |
|---|
| Udtale | [inn-stall-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin installare=indsætte, dannet af in- og afledning af latin stallum, oprindelig=korstol i kirke; egtl.=sætte ind på (sidde)plads, latin |
|---|
-
installere (fx telefon), montere/tilslutte til rørsystem, elektrisk system eller kredsløb
eksempel
-
Dator, fax & telefon är redan installerade
Computer, fax & telefon er allerede blevet installeret
-
indsætte i embede
eksempel
-
flytte ind og indrette sig
eksempel
-
Hedvig har installerat sig i sin nya, fina tvåa
Hedvig har installeret sig i sin nye, flotte toværelseslejlighed
instans substantiv
| Singularis, ubestemt form | instans |
|---|
| Singularis, bestemt form | instansen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | instanser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | instanserna |
|---|
| Udtale | [inn-stanns] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk Instanz fra latin instantia, afledt af adj. instans=nært forestående, nærværende, latin |
|---|
-
instans, myndighed, institution, organisation m.m. som forvalter et bestemt område/som rådgiver/vurderer/har visse beføjelser
eksempel
-
myndighed, specielt inden for retsvæsenet
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Lägsta instans är tingsrätten, nästa är hovrätten och högsta instans är Högsta domstolen
Den laveste instans er byretten, den næste er landsretten og den højeste er Højesteret
insteg substantiv
| Singularis, ubestemt form | insteg |
|---|
| Singularis, bestemt form | insteget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | insteg |
|---|
| Pluralis, bestemt form | instegen |
|---|
-
indpas, fodfæste
instegsjobb substantiv
| Singularis, ubestemt form | instegsjobb |
|---|
| Singularis, bestemt form | instegsjobbet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | instegsjobb |
|---|
| Pluralis, bestemt form | instegsjobben |
|---|
| Udtale | [inn-stegs-jåbb] |
|---|
-
vinde-indpas-job, et slags lærlinge/praktiksystem
eksempel
-
Instegsjobb är mest för nyanlända invandrare, asylsökande och kvotflyktingar
Vinde-indpas-jobbet er mest for nyankomne indvandrere, asylsøgende og kvoteflygtninge
instickskort substantiv
| Singularis, ubestemt form | instickskort |
|---|
| Singularis, bestemt form | instickskortet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | instickskort |
|---|
| Pluralis, bestemt form | instickskorten |
|---|
| Udtale | [inn-stikks-kort] |
|---|
| Synonym | nätverkskort |
|---|
-
den del af computeren der tilslutter computeren til netværket
(IT m.m.)
insticksprogram substantiv
| Singularis, ubestemt form | insticksprogram |
|---|
| Singularis, bestemt form | insticksprogrammet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | insticksprogram |
|---|
| Pluralis, bestemt form | insticksprogrammen |
|---|
| Udtale | [inn-stikks-pro-gramm] |
|---|
| Synonymer | plug-in, plugin |
|---|
-
plug-in program, komplement til et større computerprogram
(IT m.m.)
instifta verbum
| Infinitiv | instifta |
|---|
| Præsens | instiftar |
|---|
| Imperfektum | instiftade |
|---|
| Participium | instiftat/instiftad |
|---|
| Udtale | [inn-stiffta] |
|---|
| Se også | grunda, grundlägga, inrätta, starta |
|---|
-
(ind)stifte, formelt oprette, grundlægge
instiftare substantiv
| Singularis, ubestemt form | instiftare |
|---|
| instiftaren/instiftarn |
|---|
| instiftare |
|---|
| instiftarna |
|---|
| Udtale | [inn-stifft-are] |
|---|
-
stifter, grundlægger
(fag, profession og lign.)
|