Sprogbro

Det glunkas om att du ska flytta

Der går rygter om, at du skal flytte

Gunnar Wennererg, en man med många strängar på sin lyra är idag mest ihågkommen för Gluntarna (Gluntarne), sånger om studentlivet i Uppsala på 1840-talet (artonhundrafyrtio-)

G. W., en mand me mange strenge på sin lyre, men i dag mest husket for sin sange om studenterlivet i U. i 1840erne (G. W. 1817-1901, embedsmand, minister, digter, komponist)

Gunnar Wennerberg är upphovsmannen till "Gluntarne" som är sånger för piano och två mansröster (bas och baryton). Wennerberg står för både text och musik

G.W. er ophavsmanden til "Gluntarne", som er sange for klaver og to mandsstemmer (bas og baryton). W. har lavet både teksten og musikken (G.W. 1817-1901, digter, komponist og politiker)

Vi åt alla med glupande aptit

Vi spiste alle med en glubende appetit

Fågelmamman jobbar ihärdigt med att fylla fågelungarnas glupska munnar

Fuglemoren arbejder ihærdigt med at fylde ungernes forslugne munde

Är glutamat ett billigt sätt att ge maten mer smak eller en onödig tillsats som kan ge huvudvärk och övervikt?

Er glutamat en billig måde at give maden mere smag eller en unødvendig tilsætning der kan give hovepine eller overvægt?