|
I alt 5146 ord
badställe substantiv
| Singularis, ubestemt form | badställe |
|---|
| Singularis, bestemt form | badstället |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | badställen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | badställena |
|---|
| Udtale | [bad-ställe] |
|---|
| Se også | friluftsbad |
|---|
-
badeplads (friluftsbad)
badvakt substantiv
| Singularis, ubestemt form | badvakt |
|---|
| Singularis, bestemt form | badvakten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | badvakter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | badvakterna |
|---|
| Udtale | [bad-vakkt] |
|---|
-
badevagt, hjælper i fx svømmehal
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
En badvakt har utbildning i livräddning, första hjälpen m.m.
En badevagt er uddannet i livredning, førstehjælp m.m.
badvatten substantiv
| Singularis, ubestemt form | badvatten |
|---|
| Singularis, bestemt form | badvattnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bad-vatten] |
|---|
-
badevand
eksempel
-
Använd en tesked olja i babyns badvatten, det skyddar mot uttorkning!
Brug en teske olie i babyens badevand, det beskytter mod udtørring!
særlige udtryk
-
Kasta ut barnet med badvattnet
Kaste barnet ud med badevandet, forkaste både det gode og det dårlige (uden omtanke)
badwill substantiv
| Singularis, ubestemt form | badwill |
|---|
| Singularis, bestemt form | badwillen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
-
dårligt ry (modsat goodwill)
bag substantiv
| Singularis, ubestemt form | bag |
|---|
| Singularis, bestemt form | bagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bagarna |
|---|
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
| Synonym | bagg, bägg |
|---|
| Se også | kasse, koffert |
|---|
| Sproglig herkomst | bag, engelsk |
|---|
-
stor/blød taske, bærepose (stof eller læder)
bagage substantiv
| Singularis, ubestemt form | bagage |
|---|
| Singularis, bestemt form | bagaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bag-asj] |
|---|
| Synonym | reseffekter |
|---|
| Se også | effekt, kolli, persedel, resgods |
|---|
| Sproglig herkomst | bagage, af oldfransk bague=bylt, vist af germansk oprindelse, jf.! engelsk bag=sæk, fransk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
bagage (også i overført betydning)
eksempel
-
Mitt bagage består av två stora resväskor och en ryggsäck
Min bagage består af to store kufferter og en rygsæk
-
Köp ditt flygbagage i förväg och spara upp till 40 % (fyrtio, udt. förrti) av kostnaden!
Køb din flybagage i forvejen og spar op til 40 % af hvad det koster!
bagageinlämning substantiv
| Singularis, ubestemt form | bagageinlämning |
|---|
| Singularis, bestemt form | bagageinlämningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bagageinlämningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bagageinlämningarna |
|---|
| Udtale | [bagasj-inn-lämm-ning] |
|---|
| Se også | bagageutlämning |
|---|
-
bagageindlevering
|
