|
I alt 11138 ord
sök substantiv
| Singularis, ubestemt form | sök |
|---|
| Singularis, bestemt form | söket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [sök] |
|---|
-
det at en jagthund opsporer noget vildt
-
et dyrs søgen efter føde
söka verbum
| Infinitiv | söka |
|---|
| Præsens | söker |
|---|
| Imperfektum | sökte |
|---|
| Participium | sökt |
|---|
| Udtale | [söka] |
|---|
-
søge, lede/spørge efter nogen/noget
eksempel
-
Jag söker efter mina glasögon. Är det nån (någon) som har sett dom?
Se også leta
Jeg leder efter mine briller. Er der nogen der har set dem?
-
Vem söker du? - Jag söker Nisse
Hvem søger du, hvem vil du tale med? - Jeg vil gerne tale med N.
-
Söka på nätet
Søge på nettet
-
prøve på at få noget (fx hjælp)
eksempel
-
Söka asyl, söka inflytande, söka skydd, söka tröst
Søge asyl, søge indflydelse, søge beskyttelse (tilflugt), søge trøst
-
Du måste söka läkare!
Du er nødt til at søge læge(hjælp)!
-
forsøge (med infinitiv)
eksempel
-
søge, skrive en ansøgning (om stilling uddannelse m.m.)
söka av verbum
| Infinitiv | söka av |
|---|
| Præsens | söker av |
|---|
| Imperfektum | sökte av |
|---|
| Participium | sökt av |
|---|
| Udtale | [söka av] |
|---|
| Synonym | avsöka |
|---|
-
afsøge noget med hjælp af tekniske apparater og lign.
eksempel
-
afsøge noget på en planmæssig måde
söka igenom verbum
| Infinitiv | söka igenom |
|---|
| Præsens | söker igenom |
|---|
| Imperfektum | sökte igenom |
|---|
| Participium | sökt igenom |
|---|
| Udtale | [söka i-jenomm] |
|---|
| Synonym | genomsöka |
|---|
-
gennemsøge
eksempel
-
Nu har jag sökt igenom hela tältet men jag kan inte hitta min kompass
Nu har jeg gennemsøgt hele teltet, men jeg kan ikke finde mit kompas
sökande substantiv
| Singularis, ubestemt form | sökande |
|---|
| Singularis, bestemt form | sökanden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sökande |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sökandena |
|---|
| Udtale | [sökande] |
|---|
-
ansøger
eksempel
-
Tre sökande till tjänsten, en svensk, en danska och en grek
Tre ansøgere til stillingen, en svensker, en dansk kvinde og en græker
-
En gallring bland över hundra sökande
En udvælgelse blandt over hundrede ansøgere
sökande substantiv
| Singularis, ubestemt form | sökande |
|---|
| Singularis, bestemt form | sökandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [sökande] |
|---|
-
søgen, eftersøgning
eksempel
sökare substantiv
| Singularis, ubestemt form | sökare |
|---|
| Singularis, bestemt form | sökaren/sökarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sökare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sökarna |
|---|
| Udtale | [sökare] |
|---|
-
person der søger noget abstrakt (fx en livsanskuelse)
-
søger, åbning i et kamera hvor man ser det som skal fotograferes
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
|
