Sprogbro

Havsörnen, som är fridlyst, är Upplands landskapsfågel. Danskarna kallar havsörnen för den flygande dörren på grund av vingbreddens storlek (ungefär 240 (tvåhundrafyrtio) centimeter)

Havørnen, der er fredlyst, er U's landskabsfugl. Danskerne kalder havørnen den flyvende dør pga vingefangets størrelse (ca. 240 centimeter)

Ett havsörnpar lever tillsammans hela livet. Havsörnarna kan bli nästan 45 (fyrtiofem) år gamla. Dom äter gärna änder, gäss och fisk

Et havørnepar lever sammen hele livet. Havørnene kan blive næsten 45 år gamle. De spiser gerne ænder, gæs og fisk

Hornugglan undviker starkt ljus och tillbringar ofta dagen sovande i träd. Honan är större än hanen och har mörkare fjäderdräkt. På vintern flyger hornugglan söderut, men några ugglor övervintrar i Sverige, främst i Skåne

Hornuglen undgår stærkt lys og tilbringer ofte dagen sovende i et træ. Hunnen er større end hannen og har en mørkere fjerdragt. Om vinteren flyver hornuglen sydpå, men nogle ugler overvintrer i S., hovedsagelig i S.

Hussvalan flyger med i genomsnitt 5,3 vingslag i sekunden, ladusvalan däremot flyger med 4,4 vingslag i sekunden. Hussvalan är en flyttfågel

Bysvalen flyver med gennemsnitligt 5,3 vingeslag i sekundet, landsvalen derimod flyver med 4,4 vingeslag i sekundet. Bysvalen er en trækfugl

En fågelpopulation som inte stannar kvar i området kring sin häckningsplats kallas flyttfåglar

En bestand af fugle der ikke bliver i området ved sin rugeplads kaldes for trækfugle

Ett par hägrar stod vid strandkanten och spanade efter fisk

Et par hejre stod ved strandkanten og spejdede efter fisk

Gråhägern är en stor fågel med lång s-formad hals, långa ben och vingar och en lång dolkformad näbb

Gråhejren er en stor fugl med lang s-formet hals, lange ben og vinger og et langt dolkeformet næb