Kategori: musik, instrument m.m.
kammarmusik substantiv
Singularis, ubestemt form | kammarmusik |
---|
Singularis, bestemt form | kammarmusiken |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [kammar-mus-ik] |
---|
-
kammermusik
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Med kammarmusik menades ursprungligen musik som framfördes i ett privat hem i motsats till musik i kyrkan eller på teatern
Med kammermusik mente man oprindeligt musik, der blev fremført i et privat hjem i modsætning til musik i kirken eller i teatret
kammarorgel substantiv
Singularis, ubestemt form | kammarorgel |
---|
Singularis, bestemt form | kammarorgeln |
---|
Pluralis, ubestemt form | kammarorglar |
---|
Pluralis, bestemt form | kammarorglarna |
---|
Udtale | [kammar-orrjel] |
---|
Synonym | harmonium |
---|
-
harmonium, lille orgel uden piber
(musik, instrument m.m.)
kammarorkester substantiv
Singularis, ubestemt form | kammarorkester |
---|
Singularis, bestemt form | kammarorkestern |
---|
Pluralis, ubestemt form | kammarorkestrar |
---|
Pluralis, bestemt form | kammarorkestrarna |
---|
Udtale | [kammar-orrk-esster] |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
kammerorkester
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
På Örebro Konserthus finns Svenska Kammarorkestern. Den turnerar nationellt och internationellt och har spelat på Nobelfesten, i Salzburg, BBC Proms og Lincoln Center i New York och har uppmärksammats för sina stora framgångar
På Ö. Koncerthus finder man Det Svenske Kammerorkester. Det turnerer nationalt og internationalt og har spillet på Nobelfesten, i S., BBC Proms og L. Center i N.Y. og der er blevet lagt mærke til deres store fremgang overalt
kammarpiano substantiv
Singularis, ubestemt form | kammarpiano |
---|
Singularis, bestemt form | kammarpianot |
---|
Pluralis, ubestemt form | kammarpianon |
---|
Pluralis, bestemt form | kammarpianona |
---|
Udtale | [kammar-piano] |
---|
-
lille klaver
(musik, instrument m.m.)
kampsång substantiv
Singularis, ubestemt form | kampsång |
---|
Singularis, bestemt form | kampsången |
---|
Pluralis, ubestemt form | kampsånger |
---|
Pluralis, bestemt form | kampsångerna |
---|
Udtale | [kammp-sång] |
---|
-
kampsang, sang hvis tekst opmuntrer til politisk/militær kamp for en fælles sag
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Svårt att hitta svenska kampsånger, men här en av verserna i en anonym sång: "Så ljugs det, gapas och skrias. Makten vill ha det så. Men Sverige måste befrias, det är allt vi skall tänka på!"
Svært at finde svenske kampsange, men her et af versene i en anonym sang: " Så lyver man, råber op og skriger. Det vil Magten. Men Sverige skal befries, det er det vi skal tænke på!"
kanon substantiv
Singularis, ubestemt form | kanon |
---|
Singularis, bestemt form | kanonen/kanon |
---|
Pluralis, ubestemt form | kanoner |
---|
Pluralis, bestemt form | kanonerna |
---|
Udtale | [kan-on] |
---|
Sproglig herkomst | kanon=lige stang; rettesnor, regel, græsk |
---|
-
kanon, rettesnor, norm (fx om litteratur)
-
bibelbøger/andre hellige skrifter (godkendt af kirken)
(religion, mytologi, folketro)
-
musikstykke/sang hvor to/flere stemmer gentager samme tema efter hinanden
(musik, instrument m.m.)
eksempel
kantat substantiv
Singularis, ubestemt form | kantat |
---|
Singularis, bestemt form | kantaten |
---|
Pluralis, ubestemt form | kantater |
---|
Pluralis, bestemt form | kantaterna |
---|
Udtale | [kannt-at] |
---|
Se også | oratorium |
---|
Sproglig herkomst | fra italiensk cantata, afledt af cantare=synge, italiensk |
---|
-
kantate, højtideligt større sangstykke for kor, solosangere og orkester (fx komponeret til en bestemt, højtidelig lejlighed)
(musik, instrument m.m.)
-
festdigt
|