Sprogbro

Baby tuban med den mjuka ljudet kallas även ett euphonium

Baby tubaen med den bløde lyd kaldes også et euphonium

Andra vardagsord för tubor är tuddar, tuddor eller tudingar

Hverdagsord for kvindebryster

Far spelade både tvärflöjt och dragspel. Han spelade polskor och marscher och ibland spelade han upp till dans

Far spillede både tværfløjte og harmonika. Han spillede polkaer og marcher, og sommetider spillede han op til dans

"Du dansar, bleka ungdom, sorgset låta (låter) din ukulele och din saxofon"

"Du danser blege ungdom, sørgmodigt lyder din ukulele og din saxofon" (fra digtet Ungdom i digtsamlingen 'Hösthorn' af E.A.Karlfeldt 1927. E.A.K. digter, sangskriver, Nobelpristager)

Många nöjer sig inte med att kalla sig Ulla, Ulla-Britt, Ulla-Britta, Ulla-Lena, Ulla-Stina osv.

Mange synes ikke det er tilstrækkeligt at kalde sig U., men hedder U.-Britt, U.-Britta, U.-Lena, U.-Stina osv.

Nr. 71 (sjuttioett). Till Ulla i fönstret på Fiskartorpet, middagstiden en sommardag. Pastoral: "Ulla, min Ulla, säj, får jag dig bjuda rödaste smultron i mjölk och vin,..."

Nr. 71. Til Ulla i vinduet på F., ved middagstid en sommerdag. Pastoral: " Ulla, min Ulla, sig, må jeg dig byde de rødeste skovbær i mælk og vin, ..." (C.M.B. 1740-95, digter, trubadur)