|
Kategori: jura, lov og ret
dom substantiv
| Singularis, ubestemt form | dom |
|---|
| Singularis, bestemt form | domen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | domar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | domarna |
|---|
| Udtale | [doumm] |
|---|
-
dom, afsluttende afgørelse som træffes af en domstol i en retssag
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Friande dom, fällande dom, villkorlig dom
Frifindelse, domfældelse, vilkårlig dom
-
Hovrätten kom med domen i går torsdag och man skärper straffet till tre år och sex månader
Landsretten afsagde dommen i går torsdag. Man skærper straffen til tre år og seks måneder
-
bedømmelse, kritik
eksempel
særlige udtryk
-
Sätta sig till doms över någon
Mene at man har ret til at kritisere nogen
-
Yttersta domen (domens dag, domedag)
Dommedag
domared substantiv
| Singularis, ubestemt form | domared |
|---|
| Singularis, bestemt form | domareden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | domareder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | domarederna |
|---|
| Udtale | [doumm-ar-ed] |
|---|
-
ed der aflægges af dommer før hun/han tiltræder sit embede
(jura, lov og ret)
dombok substantiv
| Singularis, ubestemt form | dombok |
|---|
| Singularis bestemt form | domboken |
|---|
| Pluralis ubestemt form | domböcker |
|---|
| Pluralis bestemt form | domböckerna |
|---|
| Udtale | [doumm-bouk] |
|---|
-
samling af protokoller fra en domstol
(jura, lov og ret)
domför adjektiv
| Grundform | domför |
|---|
| Neutrum | domfört |
|---|
| Pluralis | domföra |
|---|
| Udtale | [doumm-för] |
|---|
-
beslutningsdygtig når der er en juridisk dommer og tre domsmænd til stede
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Var domstolen domför?- Ja, det var den
Var byretten beslutningsdygtig? - Ja, det var den
domhavande substantiv
| Singularis, ubestemt form | domhavande |
|---|
| Singularis, bestemt form | domhavanden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [doumm-hav-ande] |
|---|
-
person som dømmer (substant. adj.)
(jura, lov og ret)
domicil substantiv
| Singularis, ubestemt form | domicil |
|---|
| Singularis, bestemt form | domicilet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | domicil |
|---|
| Pluralis, bestemt form | domicilen |
|---|
| Udtale | [domm-is-il] |
|---|
| Se også | hemvist |
|---|
| Sproglig herkomst | domicilium=hjemsted, afledt af domus=hus, latin |
|---|
-
domicil, bopæl, hovedsæde/hjemsted for erhvervsvirksomhed, forening m.m.
(jura, lov og ret)
eksempel
-
När äktenskapet ingicks hade Eivor domicil i Frankrike
Da ægteskabet blev indgået, have E. bopæl i Frankrig
domsaga substantiv
| Singularis, ubestemt form | domsaga |
|---|
| Singularis, bestemt form | domsagan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | domsagor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | domsagorna |
|---|
| Udtale | [doumm-saga] |
|---|
-
retskreds, jurisdiktion
(jura, lov og ret)
domskäl substantiv
| Singularis, ubestemt form | domskäl |
|---|
| Singularis, bestemt form | domskälet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | domskäl |
|---|
| Pluralis, bestemt form | domskälen |
|---|
| Udtale | [doumm-schäl] |
|---|
-
præmis, grund/motivering for en dom
(jura, lov og ret)
eksempel
|
