Sprogbro

En avlossad revolver; en laddad revolver; en osäkrad revolver Se også bössa, gevär, karbin, pistol

En affyret revolver; en ladt revolver; en afsikret revolver

Via filmen är vi uppfödda med myten om skjutande revolvermän i Vilda Västern - men hur var det i verkligheten? Se også bössa, gevär, karbin, pistol

Via filmen er vi vokset op med myten om skydende revolvermænd i det vilde vesten - men hvordan var det i virkeligheden?

Den mångsidige konstnären Carl Fredrik Reuterswärd är särskilt känd för bronsskulpturen Non-Violence, som föreställer en knuten revolver, och som finns att beskåda bl.a. i New York famför FN-skrapan, och i en rad svenska städer. Skulpturen var, liksom många andra av Reuterswärds arbeten, en politisk reaktion, vid detta tillfälle mordet på John Lennon. Reuterswärd är förutom att vara en politisk konstnär också en humoristisk sådan

Den mangesidige kunstner C. F. R. er særligt kendt for bronzekulpturen Non-V., der forestiller en revolver med knude på løbet, og som kan beskues bl.a. i N. Y. foran FN-bygningen, og i en række svenske byer. Skulpturen var, ligesom mange andre af R's arbejder en politisk reaktion, ved denne lejlighed mordet på J. L. R. er udover at være en politisk kunstner også en humoristisk kunstner (C.F.R. 1934-2016, elev hos Fernand Léger i Paris, neodadaist, neosurrealist, Konsthögskolan, Prins Eugen-medaljen, forfatter m.m.; Mordet på Lennon1980, Revolvern udstillet i N. Y. 1988)

Till skillnad från ridspö, får sporrar användas under dressyrtävlingar. Under hopptävlingar får både spö och sporrar användas

Til forskel fra ridepisk må man bruge sporer ved dressurkonkurrencer. Ved springkonkurrencer må man bruge både ridepisk og sporer

När verklig precision behövs, använder jag en rits eller kanske ett knivblad

Når der er brug for virkelig præcision, bruger jeg et ridsejern eller måske et knivsblad

Filippa är en dominerande kvinna och dessutom ett veritabelt rivjärn, när och om någon vågar mopsa sig (vara uppkäftig)

F. er en dominerende kvinde og desuden et sandt rivejern, når og hvis nogen er fræk eller tør sige imod

Ena halvan av rodret vek sig och båten kunde inte manövreras Se også ror

Den ene halvdel af roret bukkede sammen, og båden kunne ikke manøvreres (styres)

Andreas står (sitter) vid rodret

A. står (sidder) ved roret, styrer

Hålla i rodret, lägga om rodret, ta över rodret

Sidde (stå) ved roret, lægge roret om (ændre sig og gøre på en anden måde), overtage roret

Blev det en ny vår för Sverige med borgarna vid rodret?

Blev det et nyt forår for S. med de borgerlige partier ved roret?