|
Kategori: hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.
kista substantiv
| Singularis, ubestemt form | kista |
|---|
| Singularis, bestemt form | kistan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kistor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kistorna |
|---|
| Udtale | [tjissta] |
|---|
-
ligkiste
eksempel
-
kiste (opbevaringssted)
eksempel
-
Kistlocket satt fast, så vi kunde inte få reda på om kistan var full med pengar (penningkista)
Låget på kisten (kistelåget) sad fast, så vi kunne ikke finde ud af om der var masser af penge i kisten
-
ålekiste (fiskeredskab)
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
-
mave
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vi slängde lite i kistan, innan vi gick till mötet
Vi spiste en lille bid, før vi gik til mødet
sammensatte udtryk
-
ekkista; skattkista; skeppskista
egetræskiste; skatkiste (skattekiste); skibskiste
-
Fylla (pensla) kistan (säcken)
Proppe mad i maven, spise
kjolskydd substantiv
| Singularis, ubestemt form | kjolskydd |
|---|
| Singularis, bestemt form | kjolskyddet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kjolskydd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kjolskydden |
|---|
| Udtale | [tjoul-schydd] |
|---|
-
frakke- og nederdelsskåner (på cykel)
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
klammer substantiv
| Singularis, ubestemt form | klammer |
|---|
| Singularis, bestemt form | klammern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klammer/klamrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klammerna/klammarna |
|---|
| Udtale | [klammer] |
|---|
-
klamme, ombøjet metalklemme
eksempel
-
Det är bäst om du sätter en klammer i hörnet så inga papper kommer bort!
Se også häftklammer
Du må hellere sætte en klamme i hjørnet, så ikke nogen papirer forsvinder!
-
kantet parentes
(typografi, bogbinderi )
eksempel
-
klammerperentes, krøllet parentes
(typografi, bogbinderi )
-
tandbøjle
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
klarknapp substantiv
| Singularis, ubestemt form | klarknapp |
|---|
| Singularis, bestemt form | klarknappen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klarknappar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klarknapparna |
|---|
| Udtale | [klar-knapp] |
|---|
-
engangstermometer af plastic, som giver signal, når en fødevare har fået den rigtige temperatur
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
När kycklingen är klar, ploppar klarknappen upp
Når kyllingen er klar, popper termometeret op
klave substantiv
| Singularis, ubestemt form | klave |
|---|
| Singularis, bestemt form | klaven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klavar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klavarna |
|---|
| Udtale | [klave] |
|---|
-
to korslagte pile på ældre mønt
-
billede på forsiden af svensk mønt
-
halstræ til kreaturer
(ældre udtryk)
-
måleinstrument som bruges når træers diameter skal måles
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
klaviatur substantiv
| Singularis, ubestemt form | klaviatur |
|---|
| Singularis, bestemt form | klaviaturen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klaviaturer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klaviaturerna |
|---|
| Udtale | [klavvi-at-ur] |
|---|
| Sproglig herkomst | clavis=nøgle, senere=tangent, latin |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
klaviatur, tangenter på klaverinstrument, orgel, synthesizer
(musik, instrument m.m.)
-
tastaturet på computer/skrivemaskine
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
|