Sprogbro

Kategori: hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.

simshyvel substantiv

simulator substantiv

simulator, teknisk indretning som kan efterligne et virkeligt begivenhedsforløb, fx et flys landing (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)

siren substantiv

sirene, apparat der er monteret på fx udrykningskøretøj, og som frembringer høje/gennemtrængende lyde, også om selve lyden (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
- Sirenerna tjuter när det brinner
  
  Sirenerne hyler, når der er brand
antikt eventyrvæsen med kvindehoved og fuglekrop der lokkede sømænd i fordærv med forførende sang (religion, mytologi, folketro) eksempel
- Sirenerna, havsnymferna med fågelkropp, lockade sjömän i fördärvet med sin oemotståndliga sång. Odysseus, den berömde sjöfararen, hade varnats för sirenerna och lät sig därför bindas till masten av besättningen
  
  Sirenerne, havnymferne med fuglekrop, lokkede sømænd med deres uimodståelige sang. O., den berømte søfarer, var blevet advaret mod sirenerne og lod derfor besætningen binde sig til masten

sjutumsspik substantiv

självbindare substantiv

selvbinder, (heste-)/traktortrukket høstmaskine der høster korn og binder det sammen i neg (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)

självstart substantiv

selvstarter (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
- Hur startar jag min gräsklippare med självstart?
  
  Hvordan starter jeg min plæneklipper med selvstart?

självutlösare substantiv

selvudløser, særlig mekanisme på kamera der aktiverer lukkeren med en forsinkelse på fx 10 sekunder (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)

sjörobot substantiv

havrobot (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
- Den svarta lådan återfanns av en sjörobot på 4 000 (fyratusen) meters djup
  
  Den sorte boks blev genfundet af en sørobot på 4000 meters dybde

svensk-dansk ordbog