Sprogbro

Paradiskorn (guineapeppar, stor kardemumma) har en frän, stark och pepprig smak med aning av hasselnöt, kardemumma och kryddnejlika. Vi i västvärlden använder ibland paradiskorn i akvavit, pickles och likörer. Paradiskornet har använts som ersättning för peppar, eller medicinskt som febernedsättande medel, och för att stimulera aptiten

Paradiskorn har en skarp, stærk og pebret smag som også smager lidt af hasselnød, kardemomme og kryddernellike. Vi i vesten bruger sommetider paradiskorn i akvavit, pickles og likører. Vi har brugt paradiskornet som erstatning for peber, eller medicinsk som febernedsættende middel, og for at stimulere appetitten

Paradisäpplegelé smakar bäst till fågel

Paradisæblegelé smager bedst til fugl

Ät paranötter för ditt hjärta. Ungefär 15 (femton) st. om dan (dagen) är nyttigt!

Spis paranødder, det er godt og nyttigt for dit hjerte. Ca. 15 st. dagligt!

Den sorts passionsfrukt som oftast importeras till Sverige och ätes färsk är lila i skalet

Den slags passionsfrugt, der oftest bliver importeret til S. og som spises frisk, har en lilla skal

I medeltiden trodde folk att peppar var någon slags vidundermedicin. Den kurerade diaréer och botade kolera. Den var bra för svagsynta. Den rekommenderades till män som blev sexuellt upphetsade, och till kvinnor som ett preventiv- och abortmedel. Men alldeles särskilt peppade den upp folk som led av melankoli! Se også pepparkaka

I middelalderen troede folk at peber var en slags vidundermedicin. Peber kurerede diaréer, helbredte kolera og hjalp de svagtseende. Peber blev anbefalet til mænd som blev seksuelt ophidsede, til kvinder som et præventivt og aborterende middel. Men ganske særligt, så blev folk som var plaget af melankoli oppeppet af peber!

Den här rätten kräver både lite salt och lite peppar. - Du menar väl inte spansk peppar?

Denne her ret kræver både lidt salt og lidt peber. - Du mener vel ikke spansk peber (slags stærk paprika)?

Den hemska häxan med pepparkornsögon

Den væmmelige heks med små, stikkende brune øjne