Sprogbro

Strömförande bestick som ger godare mat är bara ett av de forskningsresultat som belönats med årets roligaste vetenskapspris!

Strømførende bestik der gi'r mere velsmagende mad er kun et af de forskningsresultater som er blevet belønnet med årets sjoveste videnskabspris

Bestick är en förteckning över seglade kurser och distanser

Bestik er en fortegnelse over de kurser og distancer et fartøj har sejlet

Halva bildäcket har blivit fyllt med hytter till handikappade passagerare

Halvdelen af bildækket er blevet fyldt med kabiner til handicappede passagerere

Den palestinska båten 'Spirit of Humanity' är en numera känd blockadbrytare. Båten blev senare kapad av israelerna

Den palæstinensiske båd 'S.of H.' er nu en kendt blokadebryder. Båden blev senere kapret af isrealerne

Hade stora blåsor under fötterna efter fotvandringen i söndags

Jeg havde store vabler under fødderne efter fodvandringen i søndags

Full av blåsor

Vablet

Min festblåsa är en lång röd sammetsklänning som jag använder vid mycket högtidliga tillfällen (en högtidsblåsa)

Min fineste kjole er en lang rød fløjlskjole, som jeg bruger ved meget højtidelige lejligheder

Skeppet krockade med kajkanten vilket gav ännu fler skador än hålet i bogen

Skibet kørte ind i kajkanten, hvilket forårsagede endnu flere skader end hullet i boven

Här bjuder vi på laxpudding, rökt (eller torkad) renbog och lingonefterrätt

Her byder vi på laksebudding, røget (eller tørret) rensdyrbov og tyttebærdessert