|
Kategori: maritim, søfartsudtryk m.m.
kommandobrygga substantiv
| Singularis, ubestemt form | kommandobrygga |
|---|
| Singularis, bestemt form | kommandobryggan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kommandobryggor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kommandobryggorna |
|---|
| Udtale | [komm-manndo-brygga] |
|---|
-
kommandobro
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
kondemnera verbum
| Infinitiv | kondemnera |
|---|
| Præsens | kondemnerar |
|---|
| Imperfektum | kondemnerade |
|---|
| Participium | kondemnerat/kondemnerad |
|---|
| Udtale | [konn-demmn-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | condemnare=dømme, fordømme, latin |
|---|
-
kondemnere, erklære for ubrugelig/kassabel (fx om bygning som bør rives ned)
-
beslaglægge fartøj
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
konprick substantiv
| Singularis, ubestemt form | konprick |
|---|
| Singularis, bestemt form | konpricken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konprickar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konprickarna |
|---|
| Udtale | [kon-prikk] |
|---|
-
sømærke med spids top
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
koster substantiv
| Singularis, ubestemt form | koster |
|---|
| Singularis, bestemt form | kostern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kostrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kostrarna |
|---|
| Udtale | [kåsster] |
|---|
-
spidsgattet skærgårdsbåd (fra Bohuslän), sejlbåd, trawler
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
kovändning substantiv
| Singularis, ubestemt form | kovändning |
|---|
| Singularis, bestemt form | kovändningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kovändningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kovändningarna |
|---|
| Udtale | [kou-vänn(d)-ning] |
|---|
-
kovending, klodset/besværlig vending, som når en ko vender sig, mislykket manøvre
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Kovänding är ursprungligen ett sjömansuttryck som betyder at man seglar först till den ena sidan, sen till en andra, medan vinden kommer akterifrån
Se også gipp, undanvindsvändning
Kovending er oprindeligt et sømandsudtryk der betyder at man sejler først til den ene side og så til den anden, mens vinden kommer fra agter (bagfra)
-
overraskende, fuldstændigt skift i standpunkt, adfærd m.m.
eksempel
kranbalk substantiv
| Singularis, ubestemt form | kranbalk |
|---|
| Singularis, bestemt form | kranbalken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kranbalkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kranbalkarna |
|---|
| Udtale | [kran-ballk] |
|---|
-
kranbjælke, udskydende del på hver side af boven (om ældre fartøjer)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
krigsfartyg substantiv
| Singularis, ubestemt form | krigsfartyg |
|---|
| Singularis, bestemt form | krigsfartyget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | krigsfartyg |
|---|
| Pluralis, bestemt form | krigsfartygen |
|---|
| Udtale | [kriggs-far-tyg] |
|---|
| Se også | örlogsfartyg |
|---|
-
krigsfartøj, krigsskib, fartøj der bruges i krig/mindre skib (båd) der indgår i et lands søværn
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Under de två världskrigen hade många krigsfartyg ränder och starka färger. Varför? Mönster och färger på krigsfartygen förvirrade fienden
Under de to verdenskrige havde mange krigsfartøjer striber og og stærke farver. Hvorfor? Mønstre og farver på fartøjerne forvirrede fjenden
|
