Sprogbro

En lungemboli är en blodpropp som bildats på ett annat ställe i kroppen och som vandrat runt och hamnat i en mindre åder i lungorna

En lungeemboli er en blodprop, som er dannet et andet sted i kroppen og som har vandret rundt og endt i en mindre åre i lungerne

Är det lunginflammation? - Ja, dubbelsidig lunginflammation

Er det lungebetændelse? - Ja, dobbeltsidet lungebetændelse

Det föreligger svår restriktivitet, dvs. nedsatt lungvolym på grund av en restriktiv lungsjukdom

Der foreligger svær restriktivitet, dvs. nedsat lungevolumen, forårsaget af en restriktiv lungesygdom

Om du drabbas av aktiv lungtuberkulos, så kan det ge långvarig hosta med feber, svettning, viktminskning och brist på matlust

Hvis du rammes af aktiv lungetuberkulose, så kan det give langvarig hoste, med feber, svedeture, vægttab og madlede

Lungödem är ett tillstånd varvid lungorna fylls med vätska. Vid behandling av lungödem arbetar läkaren för att avlägsna vätskan ur patientens lungor. Om vätskan inte avlägsnas utan fortsätter att ansamlas kan patienten bokstavligen drunkna

Lungeødem er en tilstand hvor lungerne bliver fyldt med væske. Ved behandling af lungeødem arbejder lægen for at fjerne væsken fra patientens lunger. Hvis væsken ikke fjernes, men bliver ved med at ophobe sig, kan patienten bogstaveligt talt drukne