Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

svartfot
Creative Commons

Kategori: sport, spil og leg

kombinera verbum
  1. kombinere, blande, sætte forskellige dele sammen til noget nyt eksempel
  2. forsøge at få fordele ved overraskende manøvrer i spil (sport, spil og leg)
  3. bruges i sportssamenhænge, især om skisport (sport, spil og leg) eksempel
komponist substantiv
  1. komponist, person der komponerer musik (fag, profession og lign.) eksempel
  2. person der komponerer skakproblemer (sport, spil og leg)
konkurrera ut verbum
  1. udkonkurrere (om økonomiske forhold) eksempel
  2. besejre/distancere i et løb/lign., give baghjul (sport, spil og leg)
konstsim substantiv
  1. kunstsvømning (sport, spil og leg) eksempel
konståkning substantiv
  1. kunstskøjteløb (sport, spil og leg) eksempel
kontrakt substantiv
  1. kontrakt, skriftlig aftale, som regel juridisk bindende/aftale mellem to parter, fx om arbejdsforhold/lejemål/varelevering (jura, lov og ret) eksempel
  2. kontrakt (fx i bridge) (sport, spil og leg)
  3. provsti, del af stift, omfattende et antal sogne som udgør en provsts embedsdistrikt
sammensatte udtryk
  • arrendekontrakt; hyreskontrakt; lärlingskontrakt

    forpagtning; lejekontrakt; lærlingekontrakt

kontring substantiv
  1. kontraangreb, modangreb (fx i fodbold) (sport, spil og leg)
sammensatte udtryk
  • kontringschans; kontringsmål; kontringstaktik

    kontrachance; mål opstået efter et kontraangreb; taktik der benytter hurtig omstilling fra forsvar til modangreb

korg substantiv
  1. (flettet) kurv (med hank) eksempel
  2. i sammensætninger om fx møbler eksempel
  3. om kurv af andre materialer eksempel
  4. højt placeret/rundt net fastgjort til en ring, brugt som mål i basketball (sport, spil og leg)
sammensatte udtryk
  • brödkorg; lunchkorg; mangelkorg

    brødbakke; frokostkurv; kurv til rulletøj

særlige udtryk
  • Få korgen

    Få en kurv, få afslag

  • Ge någon korgen

    Sige nej til et frieri

  • Lägga alla ägg i samma korg

    Lægge alle æg i den samme kurv, satse meget ensidigt