|
Kategori: sport, spil og leg
högerytter substantiv
| Singularis, ubestemt form | högerytter |
|---|
| Singularis, bestemt form | högeryttern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | högeryttrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | högeryttrarna |
|---|
| Udtale | [höger-ytter] |
|---|
-
højre yderwing, angrebsspiller (fx i fodbold)
(sport, spil og leg)
högfärg substantiv
| Singularis, ubestemt form | högfärg |
|---|
| Singularis, bestemt form | högfärgen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | högfärger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | högfärgerna |
|---|
| Udtale | [hög-färrj] |
|---|
| Se også | lågfärg |
|---|
-
spar og hjerter, de mest betydende kulører i kortspil
(sport, spil og leg)
höghöjdshus substantiv
| Singularis, ubestemt form | höghöjdshus |
|---|
| Singularis, bestemt form | höghöjdshuset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höghöjdshus |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höghöjdshusen |
|---|
| Udtale | [hög-höjjds-hus] |
|---|
-
hus med kunstig/tynd luft der bruges som bolig for sportsfolk der vil forbedre deres præstationsevne
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Ett ökat antal röda blokroppar är vad idrottare eftersträvar när de tränar på hög höjd eller sover i så kallade höghöjdshus
Et forøget antal røde blodlegemer er hvad idrætsfolk efterstræber, når de træner i høj højde (i et højtliggende område) eller sover i s.k. højhøjdehus
höjdare substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjdare |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjdaren/höjdarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjdare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjdarna |
|---|
| Udtale | [höjjd-are] |
|---|
-
høj bold, højt kast
(sport, spil og leg)
-
stor kanon m.m., VIP
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En höjdare som kulturminister
En succesfuld kulturminister, en minister med stor succes (gennemslagskraft)
-
Alla höjdarna reste naturligvis på första klass
Alle VIP'erne rejste naturligvis på første klasse
-
højdepunkt, stor oplevelse
(hverdagssprog/slang)
eksempel
höjdhopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjdhopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjdhoppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjdhopp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjdhoppen |
|---|
| Udtale | [höjjd-håpp] |
|---|
-
højdespring
(sport, spil og leg)
höjdhoppare substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjdhoppare |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjdhopparen/höjdhopparn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjdhoppare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjdhopparna |
|---|
| Udtale | [höjjd-håpp-are] |
|---|
-
højdespringer, stangspringer
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Den svensk-amerikanske höjdhopparen Armand Duplantis har världsrekord i höjdhopp. Han är lite rädd för att tala svenska för att han får så många hatfulla kommentarer om sin icke-perfekta svenska. Men efter att ha vunnit OL-guld har han blivit svenskarnas älskling
Den svensk-amerikanske stangspringer A. D. har verdensrekord i stangspring. Han er lidt bange for at tale svensk på grund af de mange hadefulde kommentarer om hans uperfekte svensk. Men efter at have vundet OL-guld er han blevet svenskernes darling
hörna substantiv
| Singularis, ubestemt form | hörna |
|---|
| Singularis, bestemt form | hörnan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hörnor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hörnorna |
|---|
| Udtale | [hörrna] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
hjørne, vinkel, krog (kan udtrykke nærhed, trivsel m.m.)
eksempel
-
Bibi satt uppkrupen i sin vanliga hörna
B. var krøbet ind i sit sædvanlige hjørne, sad sammenkrøbet der
-
hjørne
(sport, spil og leg)
eksempel
hörnflagga substantiv
| Singularis, ubestemt form | hörnflagga |
|---|
| Singularis, bestemt form | hörnflaggan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hörnflaggor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hörnflaggorna |
|---|
| Udtale | [hörn-flagga] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
hjørneflag, trekantet flag i en fodboldbanes fire hjørner
(sport, spil og leg)
|
