|
Kategori: sport, spil og leg
cup substantiv
| Singularis, ubestemt form | cup |
|---|
| Singularis, bestemt form | cupen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | cuper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | cuperna |
|---|
| Udtale | [kupp] |
|---|
| Sproglig herkomst | cup fra engelsk cup=bæger, beslægtet med kop , engelsk |
|---|
-
cup, sportsturnering med et vist antal runder, cupturnering
(sport, spil og leg)
eksempel
-
I slutet av mars avslutas världscupen med 'Svenska Skidspelen' i Falun
I slutningen af marts bliver verdenscupen (i skisport) afsluttet med 'S. S.' i F. (Falun, by i Dalarna)
curla verbum
| Infinitiv | curla |
|---|
| Præsens | curlar |
|---|
| Imperfektum | curlade |
|---|
| Participium | curlat/curlad |
|---|
| Udtale | [körla] |
|---|
| Se også | curlingföräldrar |
|---|
| Sproglig herkomst | curling, fra engelsk |
|---|
-
spille curling
(sport, spil og leg)
-
forkæle
eksempel
-
Kan man curla barnen för mycket? - Ja det kan man verkligen, se på Maria, hon är totalt osjälvständig och gräsligt bortcurlad!
Kan man forkæle børn for meget? - Ja, det kan man da, se bare på M., hun er totalt uselvstændig og frygteligt forkælet!
curlare substantiv
| Singularis, ubestemt form | curlare |
|---|
| Singularis, bestemt form | curlaren/curlarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | curlare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | curlarna |
|---|
| Udtale | [körl-are] |
|---|
| Sproglig herkomst | curler, fra engelsk |
|---|
-
curlingspiller
(sport, spil og leg)
curling substantiv
| Singularis, ubestemt form | curling |
|---|
| Singularis, bestemt form | curlingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
-
curling, spil på is
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Skottland betraktas som curlingsportens hemland, med rötter som sträcker sig tillbaka till 1500-talet (femtonhundra-)
Skotland anses for at være curlingsportens hjemland med rødder der strækker sig tilbage til 1500-tallet
-
Spelar ni curling? - Vi spelar mattcurling, det är en härlig aktivitet som passar alla!
Spiller I curling? - Vi spiller tæppecurling, det er en dejlig aktivitet der passer alle!
cykellopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | cykellopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | cykelloppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | cykellopp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | cykelloppen |
|---|
| Udtale | [sykkel-låpp] |
|---|
| Se også | Cykelveckan |
|---|
-
cykelløb, væddeløb på cykel (kan foregå på bane, landevej, cykelcross)
(sport, spil og leg)
cykelspark substantiv
| Singularis, ubestemt form | cykelspark |
|---|
| Singularis, bestemt form | cykelsparken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | cykelsparkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | cykelsparkarna |
|---|
| Udtale | [sykkel-sparrk] |
|---|
| Synonym | bicykleta |
|---|
| Se også | hoppskott |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
saksespark, cykelspark, spark hvor spilleren tager afsæt med det ene ben og lader det andet ben sparke fodbolden over sig bagud, og benene krydses som to sakseklinger
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Cykelspark i fotboll är en avancerad bakåtspark, medan spelaren svävar i luften
Saksespark i fodbold er et avanceret bagudspark, mens spilleren svæver i luften
cykelsport substantiv
| Singularis, ubestemt form | cykelsport |
|---|
| Singularis, bestemt form | cykelsporten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | cykelsporter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | cykelsporterna |
|---|
| Udtale | [sykkel-spårrt] |
|---|
-
cykelsport
(sport, spil og leg)
eksempel
Cykelveckan egennavn
-
Cykelugen, som regel i begyndelsen af juni i nærheden af Motala by
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Välkommen till folkfesten för alla, med eller utan cykel! Cykelveckan i Sverige samlar tusenvis av deltagare, och ännu fler besökare och cyklister från närmare 70 (sjuttio) nationer
Velkommen til folkefesten for alle, med eller uden cykel! Cykelugen i S. samler tusindvis af deltagere, og endnu flere besøgere og cyklister fra omtrentlig 70 nationer ('Vättern runt' er en svensk klassiker; nævnes kan også 'Halvvättern' og 'Tjejvättern')
|
