Sprogbro

Mycket pirr i magen inför första skoldagen

Mange sommerfugle i maven den første skoledag

Behöver bli av med min pirra då den bara står och tar plats. Köpte den förra året och den är i bra skick. Nypris kostade den 400 (fyrahundra) kronor

Har brug for at komme af med min sækkevogn, den står bare og fylder op. Købte den sidste år, og den er i god stand. Som ny kostede den 400 kroner

Det pirrar i magen (det är pirrigt i magen)

Jeg har sommerfugle i maven

Det stormade och regnet piskade mot rutorna

Det stormede og regnen piskede mod vinduet

Pisshuvud, pisstryne och pissunge är skällsord

Pissehoved (idiot), pissetryne (ondskabsfuld person) og pisseunge er skældsord

Maten smakar piss

Maden smager dårligt