Kategori: hverdagssprog/slang
fräsching substantiv
Singularis, ubestemt form | fräsching |
---|
Singularis, bestemt form | fräschingen |
---|
Pluralis, ubestemt form | fräschingar |
---|
Pluralis, bestemt form | fräschingarna |
---|
Udtale | [fräsch-ing] |
---|
-
pæn/nydelig ung kvinde/mand
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Från rishög till fräsching - det handlar om Gunnar
Fra risbunke til pæn, velplejet ung mand - det drejer sig om G.
fräsig adjektiv
Grundform | fräsig |
---|
Neutrum | fräsigt |
---|
Pluralis | fräsiga |
---|
Udtale | [fräs-ig] |
---|
-
cool, tjekket, moderne, skæg, sjov
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
affejende, afvisende, arrogant, kort for hovedet
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Håll truten, alla fräsiga kärringar och återkom när ni har riktiga problem!
Hold mund, alle I arrogante kvinder, kom igen når I har rigtige problemer!
fubbick substantiv
Singularis, ubestemt form | fubbick |
---|
Singularis, bestemt form | fubbicken |
---|
Pluralis, ubestemt form | fubbickar |
---|
Pluralis, bestemt form | fubbickarna |
---|
Udtale | [fubbikk] |
---|
Synonymer | idiot, tönt |
---|
Se også | romani |
---|
Sproglig herkomst | bruges i Skåne, Syd- og Vestsverige, dialektalt, provinsielt |
---|
-
usympatisk fyr, idiot, tumpe m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En fubbick är en korkad, otrevlig person, en snubbe som hamnat fel. Fubbick är slang, kan ursprungligen vara romani, används framför allt i Skåne
En 'fubbick' er en meget dum, ubehagelig person, en fyr der er kommet ud i noget snavs. 'Fubbick' er slang, kan oprindeligt være romani, bruges fremfor alt i S.
fuffens substantiv
Singularis, ubestemt form | fuffens |
---|
Singularis, bestemt form | - |
---|
Pluralis, ubestemt form | fuffens |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [fuff-ens] |
---|
Synonymer | bus, hyss, spratt |
---|
-
gale streger, noget man gør i hemmelighed selv om man ikke må
(hverdagssprog/slang)
eksempel
særlige udtryk
-
Göra (något) fuffens
Lave gale streger (rævestreger); Lave noget kriminelt
-
Ha (något) fuffens för sig
Lave gale streger, være ude på noget
|