|
Sproglig herkomst: fra engelsk
halmdocka substantiv
| Singularis, ubestemt form | halmdocka |
|---|
| Singularis, bestemt form | halmdockan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | halmdockor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | halmdockorna |
|---|
| Udtale | [hallm-dåkka] |
|---|
| Sproglig herkomst | straw man, fra engelsk |
|---|
-
det at give en forenklet/ondskabsfuld beskrivelse af modstanderens argument(er), at bruge en 'falsk' retorik imod modstanderen
eksempel
-
Att angripa (attackera, bygga, konstruera) en halmdocka består i att en debattör först bygger en nidbild av motståndarens åsikter och argument och sedan argumenterar mot denna nidbild
At angribe (attakere, bygge, konstruere) en halmdukke indebærer, at en debattør først opbygger en karikatur af modstanderens synspunkter og argumenter. Bagefter argumenterer debattøren imod denne karikatur
halvback substantiv
| Singularis, ubestemt form | halvback |
|---|
| Singularis, bestemt form | halvbacken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | halvbackar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | halvbackarna |
|---|
| Udtale | [hallv-bakk] |
|---|
| Se også | mittfältare |
|---|
| Sproglig herkomst | halfback, fra engelsk |
|---|
-
halfback, halvt forsvarer/halvt angriber i boldspil (ikke så almindeligt mere)
(sport, spil og leg)
handdator substantiv
| Singularis, ubestemt form | handdator |
|---|
| Singularis, bestemt form | handdatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | handdatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | handdatorerna |
|---|
| Udtale | [hannd-dat-or] |
|---|
| Synonym | fickdator |
|---|
| Se også | mobildator |
|---|
| Sproglig herkomst | handheld computer, palm pilot, fra engelsk |
|---|
-
meget lille bærbar computer
(IT m.m.)
eksempel
-
Jonatan läser böcker på handdatorn
J. læser bøger på sin håndholdte computer, på PDA'en (personal digital assistant)
handfri substantiv
| Singularis, ubestemt form | handfri |
|---|
| Singularis, bestemt form | handfrin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hannd-fri] |
|---|
| Sproglig herkomst | handsfree, handfree, fra engelsk |
|---|
-
som kan betjenes uden brug af hænderne (bruges som substantiv på svensk)
eksempel
hangar substantiv
| Singularis, ubestemt form | hangar |
|---|
| Singularis, bestemt form | hangaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hangarer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hangarerna |
|---|
| Udtale | [hangar] |
|---|
| Synonym | flyghall |
|---|
| Sproglig herkomst | hangar=skur, vist af ældre germansk stamme, jf. hamgeard=hjem, gård!, fra engelsk |
|---|
-
hangar, stor bygning i fx lufthavn hvor fly opbevares/parkeres/repareres
(arkitektur, byggeri m.m.)
hasslare substantiv
| Singularis, ubestemt form | hasslare |
|---|
| Singularis, bestemt form | hasslaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hasslare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hasslarna |
|---|
| Udtale | [hasssl-are] |
|---|
| Synonym | lurendrejare |
|---|
| Sproglig herkomst | hustler, fra engelsk |
|---|
-
bondefanger, svindler, alfons
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Lita inte på en hasslare, han lurar (hasslar) dig!
Stol ikke på en 'hasslare', han snyder dig!
hatbrott substantiv
| Singularis, ubestemt form | hatbrott |
|---|
| Singularis, bestemt form | hatbrottet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hatbrott |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hatbrotten |
|---|
| Udtale | [hat-brått] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra hate crime, fra engelsk |
|---|
-
hadeforbrydelse (mod person(er), grupper m.m. som gerningsmanden hader)
eksempel
-
Ska lagen skärpas när det gäller hatbrott, t. ex. en moskébrand?
Skal loven strammes, når det drejer sig om hadforbrydelser, fx en moskébrand?
|
