I alt 2962 ord
region substantiv
Singularis, ubestemt form | region |
---|
Singularis, bestemt form | regionen |
---|
Pluralis, ubestemt form | regioner |
---|
Pluralis, bestemt form | regionerna |
---|
Udtale | [reg-ion] |
---|
Se også | trakt, zon |
---|
Sproglig herkomst | regio=retning, latin |
---|
-
region, geografisk område som betragtes som en slags enhed
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
-
Nordiska Rådet föreslår att Nordiska Ministerrådet arbetar för att främja forskningssamarbetet i och om den nordliga regionen
Nordisk Råd foreslår, at Nordisk Ministerråd arbejder for at fremme forskningssamarbejdet i og om den nordlige region
-
I Europa blir halvtorra och torra regioner allt vanligare och får allt mer dramatiska effekter
I E. bliver halvtørre og tørre regioner mere og mere almindelige og får flere og flere dramatiske effekter
-
Storstadsregionen är en tätortsregion
Storbyregionen er en tætbefolket region
sammensatte udtryk
-
regionmusik (regional musikorganisation); regionteater; regiontrafik
regionsmusik; regionsteater; regionstrafik
-
sjukvårdsregion; tullregion; östersjöregion
sygehusregion; toldregion; østersøregion
regionalism substantiv
Singularis, ubestemt form | regionalism |
---|
Singularis, bestemt form | regionalismen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [reg-ion-al-issm] |
---|
-
regionalisme, ønske om/bestræbelse på at noget varetages/foregår regionalt frem for centralt
regionalpolitik substantiv
Singularis, ubestemt form | regionalpolitik |
---|
Singularis, bestemt form | regionalpolitiken |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [reg-ion-al-poll-it-ik] |
---|
-
regionalpolitik
regionplan substantiv
Singularis, ubestemt form | regionplan |
---|
Singularis, bestemt form | regionplanen |
---|
Pluralis, ubestemt form | regionplaner |
---|
Pluralis, bestemt form | regionplanerna |
---|
Udtale | [reg-ion-plan] |
---|
-
regionalplan
eksempel
-
Regionplanen sköter planläggningen av vägnätet, placeringen av tätortsbebyggelsen, industriområden och mycket annat i regionen
Regionalplanen tager sig af planlægningen af vejnettet, placeringen af tætbebyggede områder, industriområder og meget andet i regionen
regionsjukhus substantiv
Singularis, ubestemt form | regionsjukhus |
---|
Singularis, bestemt form | regionsjukhuset |
---|
Pluralis, ubestemt form | regionsjukhus |
---|
Pluralis, bestemt form | regionsjukhusen |
---|
Udtale | [reg-ion-schuk-hus] |
---|
-
regionshospital, sygehus med specialistkompetence der behandler patienter i en bestemt geografisk region
(arkitektur, byggeri m.m.)
regissera verbum
Infinitiv | regissera |
---|
Præsens | regisserar |
---|
Imperfektum | regisserade |
---|
Participium | regisserat/regisserad |
---|
Udtale | [re-sjiss-era] |
---|
Synonymer | instruera, iscensätta |
---|
-
instruere, iscenesætte
eksempel
-
Jan Troell som regisserat "Maria Larssons eviga ögonblick" fick en Guldbagge för regin
Se også guldbagge
J.T., der instruerede "M.L's evige øjeblikke" modtog en G. for instruktionen (J.T. f. 1931- , filminstruktør)
regissör substantiv
Singularis, ubestemt form | regissör |
---|
Singularis, bestemt form | regissören |
---|
Pluralis, ubestemt form | regissörer |
---|
Pluralis, bestemt form | regissörerna |
---|
Udtale | [resch-iss-ör] |
---|
Sproglig herkomst | régisseur, af régir=styre, fransk |
---|
-
(scene)instruktør
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Bo Widerberg är en av 1990-talets stora svenska regissörer. Hans kanske mest kända film är "Elvira Madigan"
B.W. er en af 1990ernes store svenske instruktører. Hans mest kendte film er måske nok "E.M." (B.W. 1930-1997, filminstruktør og forf.)
|