|
I alt 3036 ord
rubin substantiv
| Singularis, ubestemt form | rubin |
|---|
| Singularis, bestemt form | rubinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rubiner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rubinerna |
|---|
| Udtale | [rub-in] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin rubinus, jf! latin rubeus=rød, latin |
|---|
-
rubin, gennemsigtig og meget værdifuld/hård/mørkerød ædelsten af mineralet korund, smykkesten
eksempel
rubricera verbum
| Infinitiv | rubricera |
|---|
| Præsens | rubricerar |
|---|
| Imperfektum | rubricerade |
|---|
| Participium | rubricerat/rubricerad |
|---|
| Udtale | [rubbr-is-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | rubricare, af rubrica; (rubrik), latin |
|---|
-
rubricere, give en rubrik
-
beskrive, benævne, give en identificerende betegnelse
eksempel
rubrik substantiv
| Singularis, ubestemt form | rubrik |
|---|
| Singularis, bestemt form | rubriken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rubriker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rubrikerna |
|---|
| Udtale | [rubr-ik] |
|---|
| Se også | titel, överskrift |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin rubrica=rødkridt, rødfarvet overskrift=i lovtekster m.m., af ruber=rød, latin |
|---|
-
rubrik, overskrift
eksempel
-
Braskande rubriker om bristerna i den svenska skolan
Sensationelle rubrikker om manglerne i den svenske skole
-
Tidningens stående rubriker om klimathotet och den globala uppvärmningen
Avisens tilbagevendende rubrikker om klimatruslen og den globale opvarmning
-
titel (fx på radioprogram)
eksempel
rucka på verbum
| Infinitiv | rucka på |
|---|
| Præsens | ruckar på |
|---|
| Imperfektum | ruckade på |
|---|
| Participium | ruckat på/ruckad på |
|---|
| Udtale | [rukka] |
|---|
-
rokke ved, flytte lidt
eksempel
-
regulere, stille (om ur)
ruckel substantiv
| Singularis, ubestemt form | ruckel |
|---|
| Singularis, bestemt form | rucklet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ruckel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rucklen |
|---|
| Udtale | [rukkel] |
|---|
| Se også | hybble, kyffe |
|---|
-
gammel kasse, faldefærdigt hus, rønne, knaldhytte
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Ett ruckel för drygt (över) tre miljoner är till salu i V. Att huset har ett enormt renoveringsbehov tycks inte avskräcka potentiella köpare
Et faldefærdigt hus for over tre millioner er til salg i V. At huset har et enormt behov for renovering afskrækker tilsyneladende ikke potentielle købere
ruckla verbum
| Infinitiv | ruckla |
|---|
| Præsens | rucklar |
|---|
| Imperfektum | rucklade |
|---|
| Participium | rucklat |
|---|
| Udtale | [rukkla] |
|---|
-
solde, svire
(ældre udtryk)
rucklare substantiv
| Singularis, ubestemt form | rucklare |
|---|
| Singularis, bestemt form | rucklaren/rucklarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rucklare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rucklarna |
|---|
| Udtale | [rukkl-are] |
|---|
| Se også | vivör |
|---|
-
svirebror, person der lever et usundt/udsvævende liv
(hverdagssprog/slang)
|