Sprogbro

Artrosen pinade (plågade) hennes kropp Se også martera

Slidgigten plagede hendes krop

Fången pinades ihjäl av torterarna

Fangen blev pint ihjel af torturisterne

Pia har länge pinats av sin svartsjuka, kan man ge henne ett gott råd?

P. har i lang tid været plaget af sin jalousi, er det muligt at gi' hende et godt råd?

En pinande blåst som bara fortsätter

En bidende blæst der bare bliver ved

Hon pinade i sig maten, det var fisk

Hun tvang sig til at spise maden, det var fisk

Pinakoteket i München är väldigt berömt

Pinakoteket i M. er meget berømt

Hun packade ihop sina pinaler och flyttade

Hun pakkede sit kluns sammen og flyttede

Agatha Christies berömda detektiv är lätt igennkännbar med speciell garderob och accessoarer - hatt, handskar, käpp och pincené

A. C's berømte detektiv er let genkendelig med sin specielle påklædning og accessoirer - hat, handsker, stok og pincenez (A.C. 1890-1976, krimiforfatterinde)

Min päronspaljé har skjutit många skott och jag har nu pincerat den

Der er kommet mange skud frem i min pæreespalier, og jeg har nu beskåret den

Jag noppar mina ögonbryn med pincett

Jeg plukker øjenbrynene med pincet

Pincettgreppet gör det möjligt att plocka upp små saker mellan tummen och pekfingret

Pincetgrebet gør det muligt at få fat i små ting mellem tommel- og pegefingeren