utspark substantiv
| Singularis, ubestemt form | utspark |
|---|
| Singularis, bestemt form | utsparken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utsparkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utsparkarna |
|---|
| Udtale | [ut-sparrk] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
udspark (fodbold)
(sport, spil og leg)
uttal substantiv
| Singularis, ubestemt form | uttal |
|---|
| Singularis, bestemt form | uttalet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uttal |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uttalen |
|---|
| Udtale | [ut-tal] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
udtale
eksempel
-
Forskarna anser att det svenska uttalet går mot ökat skriftspråksuttal
Forskerne mener, at den svenske udtale nærmer sig skriftsprogsudtalen
uttalande substantiv
| Singularis, ubestemt form | uttalande |
|---|
| Singularis, bestemt form | uttalandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uttalanden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uttalandena |
|---|
| Udtale | [ut-tal-ande] |
|---|
| Se også | yttrande |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
udtalelse
utvecklingsbistånd substantiv
| Singularis, ubestemt form | utvecklingsbistånd |
|---|
| Singularis, bestemt form | utvecklingsbiståndet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [ut-vekkl-ings-bi-stånnd] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
udviklingsbistand
eksempel
utvecklingsnivå substantiv
| Singularis, ubestemt form | utvecklingsnivå |
|---|
| Singularis, bestemt form | utvecklingsnivån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utvecklingsnivåer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utvecklingsnivåerna |
|---|
| Udtale | [ut-vekkl-ings-nivå] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
udviklingsniveau
eksempel
-
En låg utvecklingsnivå
Et lavt udviklingsniveau
utvecklingssamtal substantiv
| Singularis, ubestemt form | utvecklingssamtal |
|---|
| Singularis, bestemt form | utvecklingssamtalet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utvecklingssamtal |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utvecklingssamtalen |
|---|
| Udtale | [ut-vekkl-ings-samm-tal] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
medarbejdersamtale
eksempel
-
I ett utvecklingssamtal på jobbet talar man t.ex. om vad som har varit bra eller dåligt, och vad som eventuellt kan förbättras
I en udviklingssamtale på arbejdet taler man fx om hvad der har været godt eller dårligt, og hvad der eventuelt ville kunne blive bedre
-
forældrekonsultation, skole-hjem-samtale
eksempel
utvikningsbild substantiv
| Singularis, ubestemt form | utvikningsbild |
|---|
| Singularis, bestemt form | utvikningsbilden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utvikningsbilder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utvikningsbilderna |
|---|
| Udtale | [ut-vik-nings-billd] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
folde-ud-billede
eksempel
vaccin substantiv
| Singularis, ubestemt form | vaccin |
|---|
| Singularis, bestemt form | vaccinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vaccin/vacciner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vaccinen/vaccinerna |
|---|
| Udtale | [vakks-in] |
|---|
| Sproglig herkomst | vacca=ko; variolae vaccinae (nylatin) 'kokopper'; af varus=byld + vaccinus=som vedrører en ko , latin |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
vaccine, dosis af svækket smitstof der indføres i kroppen hvor antistoffer udvikles (oprindeligt kun om koppevaccine)
(medicin, piller, vitaminer, behandling, prøver m.m.)
sammensatte udtryk
-
influensavaccin; kikhostavaccin; trippelvaccin
influenzavaccine; kighostevaccine; MFR-vaccine (difteritis, kighoste, stivkrampe)
|
