Sprogbro

Våra invandrare har lärt oss att använda många kryddor som tidigare inte var så vanliga i Sverige

Vore indvandrere har lært os at bruge mange krydderier, som tidligere ikke var så almindelige i S.

I äldre tid var kryddentusiamen stor. Det gav hög status att bjuda på kryddat bröd och kryddrika rätter. Och att använda kryddor som medicin hjälpte mot de flesta sjukdomar. T.ex. gjorde malda kryddnejlikor, strödda i håret, kalla fötter varma, och stött kardemumma, intagen med honung, fick blåmärken att blekna

I ældre tid var krydderientusiasmen stor. Det gav høj status at servere krydret brød og stærkt krydrede retter. Og at bruge krydderier som medicin hjalp mod de fleste sygdomme. Fx gjorde pulveriserede (malede) kryddernelliker, strøet i håret, kolde fødder varme, og stødt kardemomme, sammen med honning, fik blå mærker til at blegne

En krydda i tillvaron

En glæde i tilværelsen

En krydda att lira med gamla polare

Et kick at spille med gamle venner

Kryssningsmissiler är aerodynamiska robotar som navigerar mot sitt mål på låg höjd och oftast med hög hastighet

Krydsermissiler er aerodynamiske robotter, der navigerer mod deres mål på lav højde og oftest med høj hastighed

Barnen lekte kuddkrig i stället för att sova

Børnene legede pudekamp i st. for at sove

Länken är formad som en kulled

Lænken er formet som et kugleled

Alla länder som skrivit under Unescos konvention om immateriellt kulturarv ska ha en nationell förteckning med exempel. Sveriges nationella förteckning kallas för Levande traditioner

Alle lande der har undertegnet U's konvention om immateriellt kulturarv skal have en national fortegnelse med eksempler. S's nationale fortegnelse kaldes 'Levende traditioner'

Vårt immateriella kulturarv kan vara olika former av hantverk, ritualer, musik, berättelser och kulturella platser. Kulturarvet går inte att ta på, det är traditioner, erfarenheter och kunskaper som lever och överförs mellan människor från generation till generation Se også Glasriket

Vores immaterielle kulturarv kan være forskellige former for håndværk, ritualer, musik, fortællinger og kultursteder. Man kan ikke tage og føle på kulturarvet, det er traditioner, erfaringer og kundskaber, der lever og overføres mellem mennesker fra generation til generation

Kulturarvsväxter är grödor som kommer från vad som vi traditionellt sett odlar i Sverige och Norden och som är anpassat efter vårt klimat. Det är viktigt för framtidens mångfald att vi kan behålla våra krusbär, våra kålsorter, vår gurka osv. osv.

Kulturplanter er afgrøder der kommer fra det som vi traditionelt dyrker i S. og N. , og som er tilpasset vores klima. Det er vigtigt for fremtidens mangfoldighed, at vi kan beholde vores stikkelsbær, vore kålsorter, vores agurk osv. osv.