|
Kategori: musik, instrument m.m.
portugisiska substantiv
| Singularis, ubestemt form | portugisiska |
|---|
| Singularis, bestemt form | portugisiskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | portugisiskor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | portugisiskorna |
|---|
| Udtale | [porrtug-is-iska] |
|---|
-
kvinde fra Portugal
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Portugisiskan Amália Rodrigues var en mycket berömd fadosångerska
Se også fado
Portugisiske A. R. var en meget berømt fadosangerinde (A. R. 1920-1999; fado, portugisisk musikform fra 1820erne)
positiv substantiv
| Singularis, ubestemt form | positiv |
|---|
| Singularis, bestemt form | positivet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | positiv |
|---|
| Pluralis, bestemt form | positiven |
|---|
| Udtale | [pos-it-iv] |
|---|
| Se også | speldosa |
|---|
| Sproglig herkomst | organum positivum=orgel, latin |
|---|
-
lirekasse
(musik, instrument m.m.)
eksempel
positivhalare substantiv
| Singularis, ubestemt form | positivhalare |
|---|
| Singularis, bestemt form | positivhalaren/positivhalarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | positivhalare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | positivhalarna |
|---|
| Udtale | [pos-it-iv-hal-are] |
|---|
| Synonym | positivspelare |
|---|
-
positivspiller, lirekassemand
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Positivhalarens musik är mestadels glada, lättsjungna visor (positivvisor)
Lirekassemandens musik er mestendels glade viser der er nemme at synge
positivspelare substantiv
| Singularis, ubestemt form | positivspelare |
|---|
| Singularis, bestemt form | positivspelaren/positivspelarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | positivspelare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | positivspelarna |
|---|
| Udtale | [pos-it-iv-spel-are] |
|---|
| Se også | positivhalare |
|---|
-
positivspiller, lirekassemand
(musik, instrument m.m.)
eksempel
postludium substantiv
| Singularis, ubestemt form | postludium |
|---|
| Singularis bestemt form | postludiet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | postludier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | postludierna |
|---|
| Udtale | [påsst-ludi-umm] |
|---|
| Se også | preludium |
|---|
-
postludium (modsat præludium), efterspil
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Postludium är vanligtvis ett orgelstycke som spelas som avslutning av gudstjänst
Postludium er sædvanligvis et stykke orgelmusik, der spilles som afslutning på gudstjenesten
potpurri substantiv
| Singularis, ubestemt form | potpurri |
|---|
| Singularis, bestemt form | potpurriet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | potpurrier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | potpurrierna |
|---|
| Udtale | [pott-puri] |
|---|
| Sproglig herkomst | potpourri, af pot=gryde og perf. part. af pourrir=rådne, oprindelig om en ret af blandede bestanddele hvoraf kødet undertiden var begyndt at gå i forrådnelse, fransk |
|---|
-
potpourri, løs samling af melodier
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
blanding af velduftende, tørrede rosenblade i krukke
-
blanding af alt muligt (ofte om mad)
eksempel
-
Ett potpurri av väkryddade traditionella thairätter
Et potpourri af velkrydrede, traditionelle thairetter
preludiera verbum
| Infinitiv | preludiera |
|---|
| Præsens | preludierar |
|---|
| Imperfektum | preludierade |
|---|
| Participium | preludierat |
|---|
| Udtale | [pre-ludi-era] |
|---|
-
præludere, spille et forspil/præludium
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
När organisten preludierar spelar hen ett inledande musikstycke eller en psalm på orgeln
Når organisten præluderer, spiller hun eller han et indledende musikstykke eller en salme på orglet
preludium substantiv
| Singularis, ubestemt form | preludium |
|---|
| Singularis bestemt form | preludiet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | preludier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | preludierna |
|---|
| Udtale | [pre-ludi-umm] |
|---|
| Se også | postludium |
|---|
| Sproglig herkomst | prae=før og ludus=leg, skuespil, latin |
|---|
-
præludium, forspil
(musik, instrument m.m.)
eksempel
|
