Sprogbro

Tjejbandet F. A. K. belönades med guldskiva

Pigegruppen F. A. K. blev belønnet med en guldplade

Grattis till guldskivan!

Vi/jeg gratulerer til guldpladen!, Til lykke med guldpladen!

Göteborgs Symfoniker är Sveriges äldsta fasta symfoniorkester

G's Symfonikere er S's ældste, faste symfoniorkester (fra 1905)

Bokstaven h, som är den åttonde i alfabetet, har en förenklad form. Ursprungligen var det ett feniciskt tecken, heth, som betydde staket eller gallerfönster

Bogstavet h, som er det ottende i alfabetet, har en forenklet form. Oprindelig var det et fønikisk tegn, heth, der betød stakit eller gittervindue

Obs! H, h framför j uttalas inte. Hjortron, hjälm, hjälte uttalas alltså: jourtrån, jälm, jälte. I de flesta ord som börjar på hj- är uttalet som på danska: hjort, hjul, hjärna, hjärta

Obs! Svensk H, h foran svensk j udtales ikke. De svenske ord for multebær, helm, helt udtales som det ses foroven. I de fleste ord der begynder med hj-, er udtalen ens på svensk og dansk: hjort, hjul, hjerne, hjerte

"Kärlek låter sig aldrig tvinga, som himlens fågel är den fri ..." är de första linjerna i Habaneran, från den franska operan Carmen

"Kærlighed lader sig aldrig tvinge, som himlens fugl er den fri ..." er de første linjer i Habaneraen, fra den franske opera C. (af Georges Bizet)