|
Kategori: håndarbejde, tøj, tekstiler
kappa substantiv
| Singularis, ubestemt form | kappa |
|---|
| Singularis, bestemt form | kappan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kappor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kapporna |
|---|
| Udtale | [kappa] |
|---|
| Sproglig herkomst | capa, cappa, latin |
|---|
-
kappe med hætte, frakke
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kappan är från KappAhl, en tjock vinterkappa stl (storlek) 40 (fyrtio)
Se også kåpa, mantel, talar, överplagg
Frakken er fra K., en tyk vinterfrakke, størrelse 40 (K., tøjkædebutik)
-
kappe (fx gardinkappe)
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
-
genstand der omslutter/beskytter noget
eksempel
særlige udtryk
-
Vända kappan efter vinden
Være en vendekåbe, person der skifter standpunkt, skifte standpunkt, som regel efter hvad der betaler sig bedst
kappficka substantiv
| Singularis, ubestemt form | kappficka |
|---|
| Singularis, bestemt form | kappfickan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kappfickor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kappfickorna |
|---|
| Udtale | [kapp-fikka] |
|---|
-
frakkelomme
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
kappfoder substantiv
| Singularis, ubestemt form | kappfoder |
|---|
| Singularis, bestemt form | kappfodret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kappfoder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kappfodren/kappfoderna |
|---|
| Udtale | [kapp-fouder] |
|---|
-
frakkefor
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
karda verbum
| Infinitiv | karda |
|---|
| Præsens | kardar |
|---|
| Imperfektum | kardade |
|---|
| Participium | kardat/kardad |
|---|
| Udtale | [karda] |
|---|
| Sproglig herkomst | via middelnedertysk karde fra middelalderlatin cardus af latin carduus=tidsel, latin |
|---|
-
karte, løsne/rense/udrede uldfibre vhj. af karter før spinding
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Spinna, karda och väva - är det något du har lärt dig?
Spinde, karte og væve - er det noget du har lært?
kardgarn substantiv
| Singularis, ubestemt form | kardgarn |
|---|
| Singularis, bestemt form | kardgarnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kard-garn] |
|---|
| Se også | kamgarn |
|---|
-
kartegarn, kartegarn (strøggarn) med kartede fibre
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kardgarn är mukt, men strävt och ulligt garn spunnet av kardull
Kardegarn er blødt, men ru og uldagtigt garn spundet af kardeuld
-
Vadmal är ett kraftigt valkat, slitstarkt och ganska tjockt tyg, vävt av kardgarn
Vadmel er et kraftigt valket, slidstærkt og temmelig tykt stof, vævet af kardegarn
karduan substantiv
| Singularis, ubestemt form | karduan |
|---|
| Singularis, bestemt form | karduanen/karduanet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [karrdu-an] |
|---|
-
korduan, en slags fint læder af bukke- og gedeskind
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
kashmir substantiv
| Singularis, ubestemt form | kashmir |
|---|
| Singularis, bestemt form | kashmiren/kashmiret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kasjmir] |
|---|
-
kashmir, cashmere, stof/garn fra kashmirgeden
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kashmir är ull som framställts av kashmirgetens finfibriga, sidenmjuka (silkesmjuka) underull
Kashmir er uld der er fremstillet af kashmirgedens fiberagtige, silkebløde underuld
|
