Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Creative Commons

Kategori: religion, mytologi, folketro

harpya substantiv
  1. harpy, flyvende/kvindelig ond ånd iflg. græsk mytologi (religion, mytologi, folketro) eksempel
  2. stor/ørnelignende rovfugl (i Syd- og Mellemamerika) (fugle m.m.)
hedendom substantiv
  1. hedenskab, hedensk tro (religion, mytologi, folketro) eksempel
hednatempel substantiv
  1. hedensk tempel (religion, mytologi, folketro)
Hel egennavn
  1. Hel, dødsrigets herskerinde i odnordisk mytologi (religion, mytologi, folketro) eksempel
helg substantiv
  1. weekend (religion, mytologi, folketro) eksempel
  2. kirkelig(e) helligdag(e) eksempel
sammensatte udtryk
  • familjehelg; pingsthelg; veckohelg

    familieweekend; pinsedage; weekend

særlige udtryk
  • I helg och söcken

    Både når det er fest og hverdag

  • I helgen

    I den kommende weekend, denne weekend

  • Till helgen

    I løbet af den kommende weekend

  • På helgerna

    I weekenderne

  • Ha en trevlig helg!, Trevlig helg!

    Go' weekend!

  • God Helg!

    God Jul!

helga verbum
  1. helliggøre, have respekt for at noget er helligt (religion, mytologi, folketro) eksempel
  2. vie (til) eksempel
særlige udtryk
  • Helga sitt liv åt något

    Hellige sig noget (fx betydningsfuldt)

  • Ändamålet helgar medlen

    Hensigten helliger midlet

helgafton substantiv
  1. aften før helligdag (religion, mytologi, folketro)
helgd ubøjeligt substantiv
  1. hellighed, helligholdelse (religion, mytologi, folketro) eksempel
særlige udtryk
  • Hålla något i helgd

    Holde hellig (i ære, i hævd)