Sprogbro

Mälardalen har genom Sveriges historia nämnts som ett gemensamt område för flera landskap, län, omkringliggande städer och sjön Mälarens avvattningsområde

Mälardalen er gennem Sveriges historie blevet nævnt som et fælles område for flere landskaber, amter, omkringliggende byer og søen M's avvandingsområde

Det finns fortfarande orörd natur i de svenska landskapen

Der eksisterer stadigvæk urørt natur i de svenske landskaber

Ett storslaget område där du kan vandra, cykla eller rida och uppleva den vackra naturen

Et storslået område hvor du kan vandre, cykle eller ride og opleve den smukke natur

Vår morbror Karl blev trött på det moderna livet och reste till Alaska för att leva i ensamhet, nära naturen

Vores morbror K. blev træt af det moderne liv og rejste til A. for at leve i ensomhed, tæt på naturen

'Naturens rättigheter' är ett begrepp som finns hos så gott som alla urfolk och som fått ny kraft i en tid av stora socioekologiska utmaningar

'Naturens rettigheder' er et begreb der findes hos så godt som alle urbefolkninger, og som har fået ny kraft i en tid med store socioøkonomiske udfordringer

Naturen ser till att de starkaste djuren överlever

Naturen sørger for, at de stærkeste dyr overlever

Rutger är något av en dubbelnatur Se også läggning, mentalitet, skaplynne

R. er lidt af en dobbeltnatur

Invånarna uppfattade jordbävningen som naturens hämnd

Indbyggerne så jordskælvet som naturens hævn

Norden som geopolitiskt område omfattar Danmark inklusive de självstyrande områdena Färöarna och Grönland, Island, Finland och den självstyrande ön Åland, Norge och Sverige

N. som geopolitisk område omfatter D. inklusive de selvstyrende områder Færøerne og Grønland, I., F. og den selvstyrende ø Å., N. og S.

Vad kallas Norden för på engelska? Vanligt är att hela Norden kallas för Scandinavia

Hvad kalder man N. på engelsk? Det er almindeligt, at man kalder hele det nordiske område for S.

Nordkalotten är de nordligaste områdena av Norge, Sverige, Finland och nordvästra Ryska Federationen. Nordkalotten är den fjärdedel av Norden som ligger norr om polcirkeln

N. er den nordligste del af N., S., F. og den nordvestligste del af Den Russiske Federation. N. er den fjededel af N., der ligger nord for polarcirklen

Om den mycket uppmärksammade ballongresan vars syfte var att utforska Norddpolen, men som blev en katastrof: Tre svenska män, tre ballongfarare, hade anskaffat en vätgasballong. Den styrdes med släplinor, men varken ballongen eller släplinemetoden hade testats ordentligt. Ballongen, som var döpt Örnen, förlorade snabbt alltför mycket gas och tvingades att landa på packisen efter bara två dagar. Det blev rätt snart arktisk vinter, och de tre männen slog då läger på Svalbard. Deras utrustning och klädsel var otillräcklig och alla tre omkom så småningom i den arktiska kölden

Om den meget omtalte ballonrejse, hvis formål var at udforske N., men som endte som en katastrofe: Tre svenske mænd, tre ballonrejsende, havde anskaffet en brintballon. Den blev styret med slæbeliner, men hverken ballonen eller slæbelinemetoden var blevet testet ordentligt. Ballonen, der var døbt Ø. lækkede hurtigt alt for meget gas og blev tvunget til at lande på pakisen efter kun to dage. Det blev hurtigt arktisk vinter, og de tre mænd slog da lejr på S. Deres udstyr og påklædning var utilstrækkelig, og efter kort tid omkom alle tre i den arktiske kulde

Jultomten lär bo på Nordpolen

Det siges, at Julemanden bor på N.