Sprogbro

Talspråket är spontant och avslappnat och berikas hela tiden med nya ord, skriftspråket är konservativt

Talesproget er spontant og afslappet og beriges hele tiden med nye ord, skriftsproget er konservativt

'Tjänare' är ett talspråksuttryck (talspråkligt uttryck) Se også tjänare

'Tjänare' er et svensk talesprogsudtryk (=dav)

Tamil är ett av tio av världens äldsta överlevande språk som fortfarande används. De andra nio är arabiska, arameiska, ge'ez, georgiska, grekiska, hebreiska, iranska, kinesiska och kannada

Tamil er et af ti af verdens ældst overlevende sprog, der fortsat er i brug. De andre ni er arabisk, aramæisk, ge'ez, georgisk, græsk, hebraisk, iransk, kinesisk og kannada

Teckenspråk är visuella-gestuella språk som används i flera olika sammanhang

Tegnsprog er visuelle-gestiske sprog som bruges i flere forskellige sammenhænge ('Svenskt teckenspråkslexikon' med film og mere end 20000 tegn)

Det svenska teckenspråket för döva är ett officiellt språk och har samma status som ett minoritetsspråk

Det svenske tegsnprog for døve er et officielt sprog og har samme status som et minoritetssprog (Örebro är Europas teckenspråkshuvudstad)

Det finns ungefär 12000 (tolvtusen) teckenspråkstalare i Sverige och språket får användas som undervisningsspråk. Drottning Silvia som är utbildad tolk har lärt sig teckenspråk

Der er omtrent 12000 personer der bruger tegnsprog i S. Dronning Silvia, der er uddannet tolk, har lært tegnsprog

Thailändska är huvudspråket i Thailand. Det är en slags standardthai som ligger till grund för skriftspråket och som används i undervisningen och i medierna

Thailandsk sprog er hovedsproget i T. Det er en slags standardthai der ligger til grund for skriftsproget, og som bruges i undervisningen og i medierne

Tibetanska talas i Tibet, i norra Indien samt av tibetaner i Nepal. Det totala antalet talare av tibetanska är cirka sex miljoner. Av dessa är två och en halv miljon bosatta inom det som heter Autonoma regionen Tibet i Folkrepubliken Kina

Tibetansk tales i T., i det nordlige I. samt af tibetanere i N. Det totale antal brugere af tibetansk er cirka seks millioner. Af disse bor to og en halv million inden for det der hedder Den Autonome Region T. i Folkerepublikken K.

I Tibet används skolsystemet för att främja kinesiskan på tibetanskans bekostnad. Den officiella hållningen om utbildning på två språk är i praktiken en skrivbordskonstruktion

I T. bruges skolesystemet til at fremme kinesisk på bekostning af tibetansk. Den officielle holdning om uddannelse på to sprog er i praksis en skrivebordskonstruktion (skrivebordsbeslutning)