|
Kategori: grammatik, ordbøger, sprogvidenskab
nominalfras substantiv
| Singularis, ubestemt form | nominalfras |
|---|
| Singularis, bestemt form | nominalfrasen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nominalfraser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nominalfraserna |
|---|
| Udtale | [nom-in-al-fras] |
|---|
| Se også | bestämdhet |
|---|
-
sprogligt begreb som drejer sig om et substantiv
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
nominativ substantiv
| Singularis, ubestemt form | nominativ |
|---|
| Singularis, bestemt form | nominativen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nominativer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nominativerna |
|---|
| Udtale | [nom-in-at-iv] |
|---|
| Se også | ackusativ, dativ, genitiv |
|---|
-
nominativ, nævnefald, grammatisk kasus som typisk udtrykker at et substantiv/substantivisk udtryk fungerer som subjekt i en sætning
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
norvagism substantiv
| Singularis, ubestemt form | norvagism |
|---|
| Singularis, bestemt form | norvagismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | norvagismer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | norvagismerna |
|---|
| Udtale | [nor-vag-issm] |
|---|
-
norvagisme, norsk ord/udtryk der optræder i et andet sprog (fx svensk eller dansk)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Svenska lånord och uttrycksformer i norska eller andra språk kallas svecismer, medan norska lånord och uttrycksformer i svenska eller andra språk kallas norvagismer. Detta apropå svorska!
Se også svorska
Svenske låneord og udtryksformer i norsk eller andre sprog kaldes svecismer, mens norske låneord og udtryksformer i svensk eller andre sprog kaldes norvagismer. Dette apropos svorsk!
novation substantiv
| Singularis, ubestemt form | novation |
|---|
| Singularis, bestemt form | novationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | novationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | novationerna |
|---|
| Udtale | [nov-aschon] |
|---|
| Synonym | nybildning |
|---|
| Se også | innovation |
|---|
| Sproglig herkomst | novatio (genitiv -onis), af novus=ny , latin |
|---|
-
novation, nydannelse, kunstnerisk fornyelse, kulturel novation
-
nydannelse, sproglig nyskabelse
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
En novation är ett nybildat, språkligt särdrag som inte återfinns i angränsande språk eller dialekter
En novation er et nydannet, sprogligt særtræk der ikke kan genfindes i beslægtede sprog eller dialekter
-
Ordet 'precis' uppfattas som en novation, när det används som en bekräftande fras eller en samtalspartikel
Ordet 'præcis' ses som en sproglig novation på svensk, når det bruges for at bekræfte noget, eller som en samtalepartikel
nutid substantiv
| Singularis, ubestemt form | nutid |
|---|
| Singularis, bestemt form | nutiden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [nu-tid] |
|---|
-
nutid
eksempel
-
All ny teknik till trots, är vårt släktskap med nutidens människa, Homo erectus - den upprättgående människan, långt ifrån helt klarlagt
Til trods for al ny teknik er vores slægtskab med nutidens menneske, H. erectus - det opretgående menneske, langt fra helt klarlagt
-
nutid, præsens
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
nyord substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyord |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyordet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nyord |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyorden |
|---|
| Udtale | [ny-ord] |
|---|
-
nyt svensk ord
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Sedan 1986 (nittonhundraåttiosex) har svenskan inlemmat ca. 1700 (sjuttonhundra) nyord. Tre fjärdedelar av nykomlingarna är substantiv
Siden 1986 er der blevet indlemmet ca. 1700 nye ord i svensk. Tre fjerdedele af dem er substantiver
-
multietnisk-svensk ord
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
nyordsjägare substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyordsjägare |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyordsjägaren/nyordsjägarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nyordsjägare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyordsjägarna |
|---|
| Udtale | [ny-ords-jäg-are] |
|---|
| Se også | excerpist |
|---|
-
person der jagter nye ord (og sender dem ind til det svenske Språkråd)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
närspråk substantiv
| Singularis, ubestemt form | närspråk |
|---|
| Singularis, bestemt form | närspråket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | närspråk |
|---|
| Pluralis, bestemt form | närspråken |
|---|
| Udtale | [när-språk] |
|---|
| Se også | fjärrspråk |
|---|
-
privat sprog (fx dialekt, slang)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Närspråket är vårt eget, privata språk, men alla behöver vi också ett mera formellt språk - ett fjärrspråk
Nærsproget er vores eget, private sprog, men alle har vi brug også for et mere formelt sprog - et 'fjern'sprog
|
