Kategori: grammatik, ordbøger, sprogvidenskab
lexikon substantiv
Singularis, ubestemt form | lexikon |
---|
Singularis, bestemt form | lexikonet |
---|
Pluralis, ubestemt form | lexikon |
---|
Pluralis, bestemt form | lexikonen |
---|
Udtale | [lekks-ik-onn] |
---|
Se også | encyklopedi, ordlista, tesaurus, uppslagsbok |
---|
Sproglig herkomst | lexikon (biblion)=(bog) som angår ord, afledt af lexis=tale, ord, græsk |
---|
-
leksikon, opslagsværk med de væsentligste oplysninger på ét/flere/alle fagområde(r)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Ett tryckt lexikon refererar till en bok, ett levande lexikon refererar till en person som vet mycket om en massa saker
Et trykt leksikon refererer til en bog, et levende leksikon refererer til en person, der ved meget om en masse ting
-
Korsordslexikon som hjälper dig att lösa korsord
Krydsogtværsordbøger der hjælper dig med at løse krydsogtværser
-
ordbog
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Ett grekiskt-svenskt lexikon. Lexikon är ett grekiskt ord - adjektivet lexikos är bildat av lexis=ord
En græsk-svensk ordbog. Leksikon er et græsk ord -adjektivet lexikos er dannet af lexis=ord
-
Lexin, ordbok för invandrare
L., ordbog for indvandrere
-
opslagsbog
eksempel
sammensatte udtryk
-
ficklexikon; rimlexikon; uttalslexikon
lommeordbog; rimordbog; udtaleordbog
-
Enspråkigt lexikon; tvåspråkigt lexikon; flerspråkigt lexikon
Ensproget ordbog; tosproget ordbog; flersproget ordbog
likljudande adjektiv
Grundform | likljudande |
---|
Neutrum | likljudande |
---|
Pluralis | likljudande |
---|
Udtale | [lik-jud-ande] |
---|
-
ligelydende, som udtales på samme måde
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
-
enslydende
eksempel
-
Jag föredrar mina cymbaler så likljudande som möjligt. Den största skillnaden ska ligga i tonhöjd och volym, inte i klang
Jeg foretrækker, at mine cymbler er så enslydende som muligt. Den største forskel skal dreje sig om tonehøjde og volumen, ikke om klang
likvid adjektiv
Grundform | likvid |
---|
Neutrum | - |
---|
Pluralis | likvida |
---|
Udtale | [likv-id] |
---|
Se også | kontant |
---|
Sproglig herkomst | liquidus=flydende, latin |
---|
-
likvid, som kan betale, som er i stand til at opfylde sine økonomiske forpligtelser med rede penge
eksempel
-
Trots elaka rykten, så tror jag att firman är likvid
Til trods for ondskabsfulde rygter, så tror jeg, at firmaet kan betale
-
hver af sproglydene l og r, som i visse sprog deler fonologiske/fonetiske særtræk
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
ljud substantiv
Singularis, ubestemt form | ljud |
---|
Singularis, bestemt form | ljudet |
---|
Pluralis, ubestemt form | ljud |
---|
Pluralis, bestemt form | ljuden |
---|
Udtale | [jud] |
---|
Se også | buller, ton |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
lyd som man kan høre
eksempel
-
vokal eller konsonant
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
-
bruges mere eller mindre billedligt
eksempel
-
David blev så chockad att han inte fick fram ett ljud
D. blev så chokeret, at han ikke kunne sige en lyd
særlige udtryk
-
Inte höra ett ljud från någon
Ikke høre en lyd fra nogen (ingen beskeder, breve m.m.)
-
Nu blir det annat ljud i skällan, då blev det annat ljud i skällan
Nu får piben en anden lyd, så fik piben en anden lyd
ljudenlig adjektiv
Grundform | ljudenlig |
---|
Neutrum | ljudenligt |
---|
Pluralis | ljudenliga |
---|
Udtale | [jud-en-lig] |
---|
-
lydret, fonetisk
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Finskan och turkiskan är exempel på språk som i stort sett har ljudenlig stavning
Finsk og tyrkisk er eksempler på sprog, der stort set har lydret stavning
ljudförbindelse substantiv
Singularis, ubestemt form | ljudförbindelse |
---|
Singularis, bestemt form | ljudförbindelsen |
---|
Pluralis, ubestemt form | ljudförbindelser |
---|
Pluralis, bestemt form | ljudförbindelserna |
---|
Udtale | [jud-för-binnd-else] |
---|
-
lydforbindelse, kombination av lyde der støder op til hinanden
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
-
lydforbindelse mellem fx computer og TV
(IT m.m.)
ljudlag substantiv
Singularis, ubestemt form | ljudlag |
---|
Singularis, bestemt form | ljudlagen |
---|
Pluralis, ubestemt form | ljudlagar |
---|
Pluralis, bestemt form | ljudlagarna |
---|
Udtale | [jud-lag] |
---|
-
lydlov, beskrivelse af regelmæssige lydændringer fra et sprogtrin til et senere
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
|