|
Kategori: grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier
syltlök substantiv
| Singularis, ubestemt form | syltlök |
|---|
| Singularis, bestemt form | syltlöken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | syltlökar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | syltlökarna |
|---|
| Udtale | [syllt-lök] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
syltet løg, hvid rødløg
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
sötpotatis substantiv
| Singularis, ubestemt form | sötpotatis |
|---|
| Singularis, bestemt form | sötpotatisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sötpotatisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sötpotatisarna |
|---|
| Udtale | [söt-potat-is] |
|---|
| Synonymer | batat, sweet potato |
|---|
| Se også | potatis, råskala |
|---|
-
sød kartoffel, batat
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Ugnsbakad sötpotatis passar bra till det mesta istället för vanlig ugnsbakad potatis eller andra grönsaker
Ovnbagte, søde kartofler passer godt til det meste i st. for almindelige, ovnbagte kartofler eller andre grønsager
tangerin substantiv
| Singularis, ubestemt form | tangerin |
|---|
| Singularis, bestemt form | tangerinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tangeriner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tangerinerna |
|---|
| Udtale | [tang-gerin] |
|---|
-
tangerin (citrusfrugt i mandarinfamilien)
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Tangerinen är en (röd)orange frukt. Den är något mindre än en apelsin och skalet lossnar lättare
Tangerinen er en (rød)orange frugt. Den er en smule mindre end en appelsin og skallen løsner sig lettere
timjan substantiv
| Singularis, ubestemt form | timjan |
|---|
| Singularis, bestemt form | timjan/timjanen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [timm-jann] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk fra græsk thymos, afledt af thyein=brænde, ryge (sigtende til brug som røgelse), græsk |
|---|
-
timian, bladene fra busken bruges som krydderurter
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Timjan är en liten buske med små röda eller violetta blommor och smala, parvist placerade blad
Timian er en halvbusk med små røde eller rødlilla blomster og smalle, parvist placerede blade
-
Till en riktigt god ärtsoppa krävs det timjan, lök och morötter!
Se også ärtsoppa
Til en rigtig god ærtesuppe må man ha' timian, løg og gulerødder!
tistron substantiv
| Singularis, ubestemt form | tistron |
|---|
| Singularis, bestemt form | tistronet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tistron |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tistronen |
|---|
| Udtale | [tisstr-onn] |
|---|
| Synonym | svarta vinbär |
|---|
| Sproglig herkomst | dialektalt, provinsielt |
|---|
-
solbær
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Hjortron, smultron och tistron uttalas med tryck på första stavelsen
De svenske ord for multebær, skovjordbær og solbær udtales med tryk på den første stavelse
tomat substantiv
| Singularis, ubestemt form | tomat |
|---|
| Singularis, bestemt form | tomaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tomater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tomaterna |
|---|
| Udtale | [tomat] |
|---|
-
tomat
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
særlige udtryk
-
Röd som en tomat (kräfta, pion)
Rød som en tomat (krebs, pæon), meget rød i ansigtet
|
