|
Kategori: militær m.m.
kvarter substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvarter |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvarteret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvarter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvarteren |
|---|
| Udtale | [kvarrt-er] |
|---|
| Sproglig herkomst | (via tysk) quartier (oprindelig= fjerdedel, af middelalderlatin quartarium (af quartus=fire), fransk |
|---|
-
(hus)blok, karré, bydel
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Jag bor bara några kvarter bort
Jeg bor her i nærheden
-
Partiets högkvarter under valnatten
Partiets hovedkvarter på valgaftenen/valgnatten
-
(militært) hovedkvarter, overnatningssted for soldater
(militær m.m.)
eksempel
-
sted at sove
eksempel
-
Om du behöver ett tillfälligt nattkvarter, så ring!
Hvis du har brug for et midlertidigt sted at sove, så må du gerne ringe til mig!
-
en af månens fire hovedfaser
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
eksempel
kvartermästare substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvartermästare |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvartermästaren/kvartermästarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvartermästare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvartermästarna |
|---|
| Udtale | [kvarrt-er-mässt-are] |
|---|
-
kvartermester, officer i hærafdeling med ansvar for forplejning, udstyr m.m.
(militær m.m.)
kvartsfigur substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvartsfigur |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvartsfiguren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvartsfigurer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvartsfigurerna |
|---|
| Udtale | [kvarrts-fig-ur] |
|---|
-
figur (soldats hoved og overkrop) som man skyder til måls på
(militær m.m.)
kår substantiv
| Singularis, ubestemt form | kår |
|---|
| Singularis, bestemt form | kåren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kårer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kårerna |
|---|
| Udtale | [kår] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk corps, af latin corpus=legeme, krop, samfund, fransk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
korps, (uniformerede) personer med samme beskæftigelse/interesser der udgør en hierarkisk opbygget organisation med et bestemt formål (fx politikops spejderkorps)
eksempel
-
Uno vill gå in i kåren
U. vil være politimand
-
selvstændige militære enheder
(militær m.m.)
-
om universitetsstuderendes organisationer, lokaler, blade m.m.
eksempel
kärntrupp substantiv
| Singularis, ubestemt form | kärntrupp |
|---|
| Singularis, bestemt form | kärntruppen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kärntrupper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kärntrupperna |
|---|
| Udtale | [tjärn-trupp] |
|---|
-
kernetropper (også i overført betydning)
(militær m.m.)
eksempel
kö substantiv
| Singularis, ubestemt form | kö |
|---|
| Singularis, bestemt form | kön |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | köer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | köerna |
|---|
| Udtale | [kö] |
|---|
| Sproglig herkomst | queue=hale=hale, fransk |
|---|
-
kø
eksempel
-
Vi bor i Linköping, men står i kö till en kolonilott. Kötiden är lång, det kan dröja flera år innan det lyckas
Vi bor i L., men står i kø til en kolonihave. Ventetiden er lang, det kan vare flere år, før det lykkes
-
Ställa sig i bostadskön
Stille sig op i boligkøen
-
den sidste del af en troppetransport (modsat teten)
(militær m.m.)
-
billardkø, lang træstok som kan støde til kuglerne
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Traditionellt är biljardköer tillverkade av sockerlönn som är ett mycket hårt träslag. En kö är vanligen cirka 140 till 147 (hundrafyrtio, hundrafyrtiosju) cm lång och koniskt formad. På franska kallas den 'queue'
Traditionelt er billardkøer fremstillet af sukkerløn som er en meget hård træsort. En kø er almindeligvis cirka 140 til 147 cm lang og konisk formet. På fransk kaldes den 'queue' (=hale)
landsknekt substantiv
| Singularis, ubestemt form | landsknekt |
|---|
| Singularis, bestemt form | landsknekten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | landsknektar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | landsknektarna |
|---|
| Udtale | [lann(d)s-knekkt] |
|---|
-
landsknægt, lejesoldat, soldat der mod betaling tjente i fodfolket i en (fremmed) hær
(militær m.m.)
landstigningsfartyg substantiv
| Singularis, ubestemt form | landstigningsfartyg |
|---|
| Singularis, bestemt form | landstigningsfartyget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | landstigningsfartyg |
|---|
| Pluralis, bestemt form | landstigningsfartygen |
|---|
| Udtale | [lann(d)-stig-nings-far-tyg] |
|---|
-
landgangsfartøj, skib/båd til landsætning af soldater/materiel; landgangsskib, landgangsbåd
(militær m.m.)
eksempel
|
