Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

grönska
Creative Commons

Kategori: militær m.m.

frontlinje substantiv
  1. frontlinje, område hvor to fjendtlige hære står over for hinanden/kæmper mod hinanden, kamplinje (også i overført betydning) (militær m.m.)
främlingslegion substantiv
  1. fremmedlegion (med hvervede soldater fra forskellige lande) (militær m.m.)
fullträff substantiv
  1. fuldtræffer (fx om målskydning)
  2. noget som forårsager stor skade (militær m.m.)
  3. flot resultat, noget som man har været meget heldig med eksempel
særlige udtryk

  • Få in en fullträff, få en fullträff

    Ramme plet

furir substantiv
  1. sergent (militær m.m.) eksempel
fält substantiv
  1. felt, krig, strid (militær m.m.) eksempel
  2. mark, terræn eksempel
  3. felt, område, klart afgænset flade eksempel
  4. virksomhedsområde eksempel
  5. deltagere i sportslige konkurrencer eksempel
  6. område med malm, mineraler m.m. eksempel
  7. område hvortil der svarer en bestemt fysisk størrelse (fx temperatur, tyngde, elektricitet, magnetisme) (fysik, kemi m.m.)
sammensatte udtryk

  • elektriskt fält; kraftfält; magnetiskt fält

    elektrisk felt; kraftfelt; magnetisk felt

særlige udtryk

  • Arbeta (ute) på fältet

    Arbejde i marken, ude blandt folk

  • Fly (rymma) fältet

    Hurtigt forlade et sted

  • Ligga i vida fältet

    Være uvist

  • Lämna fältet fritt (öppet) för någon (något)

    Give fri bane for nogen (noget), give frit spillerum

  • Det ligger (står) i vida fältet

    Det er ikke til at vide, det er uvist

  • Ärans fält

    Slagmarken

  • Gröna fältets schack

    Græssets skak (fodbold)

fältherre substantiv
  1. feltherre (militær m.m.) eksempel
fältmässig adjektiv
  1. feltmessig (især om militære forhold) (militær m.m.) eksempel
fältslag substantiv
  1. feltslag, kamp mellem to hære, strid, bataille (militær m.m.)