Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

busfasoner
Creative Commons

Kategori: maritim, søfartsudtryk m.m.

skrov substantiv
  1. skrog (fx af skib) (maritim, søfartsudtryk m.m.)
  2. skrog (af fugl) (fugle m.m.)
  3. menneskets mave (humoristisk) eksempel
særlige udtryk

  • Få sig något i skrovet, få sig ett skrovmål

    Proppe noget i skrutten, spise noget

skuta substantiv
  1. skude, mindre lastfartøj med sejl (også i overført betydning) (maritim, søfartsudtryk m.m.) eksempel
skädda substantiv
  1. fladfisk (fx flynder, ising) (fisk m.m.)
  2. trekantet plade på log (maritim, søfartsudtryk m.m.)
sammensatte udtryk

  • bergskädda; sandskädda; skrubbskädda

    almindelig rødtunge; ising; skrubbe

skägga verbum
  1. sætte sig fast (maritim, søfartsudtryk m.m.)
  2. skære det overflødige væk (fx fra en kant)
skärgårdskryssare substantiv
  1. lang/smal sejlbåd (maritim, søfartsudtryk m.m.)
slack adjektiv
  1. slap (maritim, søfartsudtryk m.m.) eksempel
  2. impotent (hverdagssprog/slang)
slack substantiv
  1. (alt for stor) slaphed (maritim, søfartsudtryk m.m.) eksempel
slacka verbum
  1. blive slap, være slap
  2. få til at blive mere slap/gøre mere slap (fx om tov) (maritim, søfartsudtryk m.m.)