|
Kategori: sport, spil og leg
gångsport substantiv
| Singularis, ubestemt form | gångsport |
|---|
| Singularis, bestemt form | gångsporten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [gång-spårrt] |
|---|
-
gangsport, sportsgren
(sport, spil og leg)
gärdsgårdsserie substantiv
| Singularis, ubestemt form | gärdsgårdsserie |
|---|
| Singularis, bestemt form | gärdsgårdsserien |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gärdsgårdsserier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gärdsgårdsserierna |
|---|
| Udtale | [jär(d)s-gårds-seriela] |
|---|
-
lav serie i et seriesystem, fx om fodbold
(sport, spil og leg)
ha dagen uregelmæssigt verbum
| Infinitv | ha dagen |
|---|
| Præsens | har dagen |
|---|
| Imperfektum | hade dagen |
|---|
| Participium | haft dagen |
|---|
| Udtale | [ha dag-en] |
|---|
-
at være i topform en bestemt dag
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Vi hoppas att alla spelarna har dagen i kväll (har flyt)!
Vi håber, at alle spillerne er i topform i aften!
hacka substantiv
| Singularis, ubestemt form | hacka |
|---|
| Singularis, bestemt form | hackan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hackor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hackorna |
|---|
| Udtale | [hakka] |
|---|
-
hakke, redskab
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
När man ska rensa ogräs, är det bra med en hacka
Når man skal luge ukrudt, er det godt med en hakke
-
lavt spillekort med valør under 9, dårlige kort
(sport, spil og leg)
eksempel
-
lille sum penge
(hverdagssprog/slang)
eksempel
særlige udtryk
-
Göra sig en hacka, tjäna en hacka
Tjene lidt penge
-
Inte gå av för hackor
Ikke være tabt bag af en vogn, ikke til at kimse ad, noget er udmærket
hage substantiv
| Singularis, ubestemt form | hage |
|---|
| Singularis, bestemt form | hagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hagarna |
|---|
| Udtale | [hage] |
|---|
| Se også | haka, krok |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
indhegnet mark, græsgang, have, park
-
hestefold
eksempel
-
Gotlandsrussen springer fritt omkring och inte i någon hage
Den gotlandske pony(hest) er ikke lukket inde i en hestefold, men løber frit omkring
-
kravlegård og lign.
eksempel
-
hinkerude
(sport, spil og leg)
eksempel
særlige udtryk
-
Hoppa hage
Hinke ruder (paradis)
-
I Vår Herres hage
Her på jorden
haka verbum
| Infinitiv | haka |
|---|
| Præsens | hakar |
|---|
| Imperfektum | hakade |
|---|
| Participium | hakat/hakad |
|---|
| Udtale | [haka] |
|---|
-
holde nogen fast med køllen, hooking (ishockey)
(sport, spil og leg)
eksempel
hakning substantiv
| Singularis, ubestemt form | hakning |
|---|
| Singularis, bestemt form | hakningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hakningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hakningarna |
|---|
| Udtale | [hak-ning] |
|---|
| Se også | haka |
|---|
-
når man holder en spiller fast med køllen, hooking (ishockey)
(sport, spil og leg)
halfpipe substantiv
| Singularis, ubestemt form | halfpipe |
|---|
| Singularis, bestemt form | halfpipen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
-
snowboard halfpipe, OL-disciplin
(sport, spil og leg)
|
