Sprogbro

Tillbyggnaden till Liljevalchs Konsthall liknar en jättestor betongbunker, anser de flesta

Tilbygningen til L's Kunsthal ligner en kæmpestor betonbunker, mener de fleste (Liljevalchs, udstillingsbygning i Stockholm. Den svenske Arkitekt Gert Wingårdhs skabelse blev udnævnt til årets grimmeste nybygning ved organisationen 'Arkitektuppropets' afstemning i 2021. G. W. har tegnet en mængde kendte bygninger, bl.a. Malmö Arena og Emporia)

Underjordiska bunkrar

Underjordiske bunkers

I ishockey är buren mindre än i bandy och fotboll

Målet i ishockey er mindre end i målet i bandy og fodbold

Val satt fast i kräftburen

Hval sad fast i krebseburet

Burkslaven sitter i sidvagnen vid t.ex. motocross. Uppgiften är att parera svängarna och göra det så smidigt som möjligt för föraren att ta kurvorna (att burka)

Sidevognspassageren sidder i sidevognen ved fx motocross. Opgaven er at parere svingene og gøre det så smidigt som muligt for føreren at klare svingene

I vår gymnastiksal har vi en gammaldags hopphäst som nu fungerar som ett förberedande träningsredskap inför bygelhästen

I vores gymnastiksal har vi en gammeldags buk som nu fungerer som et træningsredskab før hesten

Akta dig, så du ine faller över byggklossarna på golvet i barnkammaren!

Pas på, at du ikke falder over byggeklodserne på gulvet i børneværelset!

Tvillingarna fick var sitt pussel, var sin bygglåda och var sin sagobok

Tvillingerne fik hver sit puslespil, hver sit byggesæt og hver sin eventyrbog

Medeltida bågskyttar kom att spela en avgörande roll i flera stora slag

Bueskytter i middelalderen spillede en afgørende rolle i flere store slag

På många tornerspel förekommer tävlingar med bågskytte och långbågar som en del av uppvisningen

Ved mange middelalderlige ridderspil er der konkurrencer med bueskydning og langbuer som en del af opvisningen