Kategori: sport, spil og leg
utlotta verbum
Infinitiv | utlotta |
---|
Præsens | utlottar |
---|
Imperfektum | utlottade |
---|
Participium | utlottat/utlottad |
---|
Udtale | [ut-låtta] |
---|
Synonym | lotta ut |
---|
-
udtrække (fx præmieobligationer), fordele gennem lodtrækning, bortlodde
-
seede, placere deltagerne i en sportsturnering på en rangliste med de formodet dygtigste øverst
(sport, spil og leg)
utlottning substantiv
Singularis, ubestemt form | utlottning |
---|
Singularis, bestemt form | utlottningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | utlottningar |
---|
Pluralis, bestemt form | utlottningarna |
---|
Udtale | [ut-lått-ning] |
---|
-
udlodning, bortlodning (om fx gevinst i lodtrækning)
-
seedning, det at seede deltagerne i en sportsturnering
(sport, spil og leg)
uträknad adjektiv
Grundform | uträknad |
---|
Neutrum | uträknat |
---|
Pluralis | uträknade |
---|
Udtale | [ut-räkn-add] |
---|
-
som man ikke længere tror på/regner med
eksempel
-
om bokser der er slået ud
(sport, spil og leg)
uträkning substantiv
Singularis, ubestemt form | uträkning |
---|
Singularis, bestemt form | uträkningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | uträkningar |
---|
Pluralis, bestemt form | uträkningarna |
---|
Udtale | [ut-räkn-ing] |
---|
-
udregning, beregning
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
smart/snu plan, noget man har regnet ud
-
tælling, om bokser der er (midlertidigt) slået ud
(sport, spil og leg)
utslag substantiv
Singularis, ubestemt form | utslag |
---|
Singularis, bestemt form | utslaget |
---|
Pluralis, ubestemt form | utslag |
---|
Pluralis, bestemt form | utslagen |
---|
Udtale | [ut-slag] |
---|
-
dom, beslutning
(jura, lov og ret)
eksempel
-
udfald, afgørelse
eksempel
-
udslæt, små knopper/blærer/sår m.m., udslag af irritation af huden som følge af sygdom/som (allergisk) reaktion på noget
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
1. slag (fx i golf)
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Ett lyckat utslag
Et vellykket første slag
-
resultat, effekt
eksempel
-
udslag (fra måler, instrument m.m.)
eksempel
-
Konstigt, bensinmätaren ger inget utslag!
Mærkeligt, benzinmåleren er helt død!
utslagen adjektiv
Grundform | utslagen |
---|
Neutrum | utslaget |
---|
Pluralis | utslagna |
---|
Udtale | [ut-slagen] |
---|
-
udsprunget, sprunget ud
eksempel
-
udelukket (fra), slået ud
eksempel
-
udkonkurreret, besejret
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Stackars Bert, utslagen redan i första ronden!
Stakkels B., besejret (slået ud) allerede i første runde (sendt til tælling)!
-
beskadiget, som p.t. ikke fungerer
-
udslået (om hår der hænger frit), udbredt
eksempel
-
fordelt
eksempel
-
1,5 (en, fem) miljoner i forskningspengar utslaget på tre år
1,5 millioner i forskningspenge fordelt på tre år
-
udelukket fra det normale arbejdsliv, som ikke selv kan forsørge sig
eksempel
utslagstävling substantiv
Singularis, ubestemt form | utslagstävling |
---|
Singularis, bestemt form | utslagstävlingen |
---|
Pluralis, ubestemt form | utslagstävlingar |
---|
Pluralis, bestemt form | utslagstävlingarna |
---|
Udtale | [ut-slags-tävl-ing] |
---|
-
udslagsgivende konkurrence: deltagerne forsvinder efterhånden og til sidst er der kun to/nogle tilbage som mødes i finalen
(sport, spil og leg)
eksempel
utspark substantiv
Singularis, ubestemt form | utspark |
---|
Singularis, bestemt form | utsparken |
---|
Pluralis, ubestemt form | utsparkar |
---|
Pluralis, bestemt form | utsparkarna |
---|
Udtale | [ut-sparrk] |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
udspark (fodbold)
(sport, spil og leg)
|