|
Kategori: hverdagssprog/slang
partaj substantiv
| Singularis, ubestemt form | partaj |
|---|
| Singularis, bestemt form | partajet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | partaj |
|---|
| Pluralis, bestemt form | partajen |
|---|
| Udtale | [part-ajj] |
|---|
| Synonym | fest |
|---|
| Sproglig herkomst | party, fra engelsk |
|---|
-
party, fest
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Stort partaj (partajo, parti), festklädda människor, god mat, vin och musik
Stort party, festklædte mennesker, dejlig mad, vin og musik
-
Vi ska bli klara till inflyttningspartaj i nästa vecka
Vi skal blive færdige til housewarmingparty i næste uge
-
Madeleine riggar upp sig til lördagspartajet
M. smukkeserer sig til lørdagens fest
partajande substantiv
| Singularis, ubestemt form | partajande |
|---|
| Singularis, bestemt form | partajandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [part-ajj-annde] |
|---|
| Sproglig herkomst | party, fra engelsk |
|---|
-
det at holde fest/drikke/danse
(hverdagssprog/slang)
eksempel
passopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | passopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | passoppen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | passopper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | passopperna |
|---|
| Udtale | [pass-opp] |
|---|
| Se også | servitör, uppassare |
|---|
-
person der arbejder som en slags tjener eller udfører små opgaver
(hverdagssprog/slang)
patt substantiv
| Singularis, ubestemt form | patt |
|---|
| Singularis, bestemt form | patten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pattar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pattarna |
|---|
| Udtale | [patt] |
|---|
| Synonym | patte |
|---|
-
brystvorte, patte (hos dyr)
(anatomi m.m.)
-
kvindebryst (bruges helst i pluralis)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
"Hon visar pattarna. Hon får en mella (karamell) för var titt". Författaren Piratens berättelser speglar muntligt talat språk i Skåne utifrån manliga erfarenheter
"Hun viser brøsterne. Hun får et bolsje for hvert kig". Forfatteren P's fortællinger spejler mundtligt talt sprog i S. ud fra mandlige erfaringer (Fritiof Nilsson Piraten
1895–1972, advokat, prisbelønnet skrøneforfatter, kaldt Piraten pga hans mange historier om hvad han havde oplevet til søs)
-
En skånsk pattaglytt är ett dibarn
Se også glytt
Et skånsk 'pattebarn' er et diebarn
patte substantiv
| Singularis, ubestemt form | patte |
|---|
| Singularis, bestemt form | patten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pattar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pattarna |
|---|
| Udtale | [patte] |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
patte, pat, en kvindes bryst
(hverdagssprog/slang)
|
