|
I alt 11254 ord
samåkning substantiv
| Singularis, ubestemt form | samåkning |
|---|
| Singularis, bestemt form | samåkningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | samåkningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samåkningarna |
|---|
| Udtale | [samm-åk-ning] |
|---|
-
det at køre sammen (fx til og fra arbejdspladsen)
samägande substantiv
| Singularis, ubestemt form | samägande |
|---|
| Singularis, bestemt form | samägandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [samm-äg-ande] |
|---|
-
sameje, to/flere personers fælles ejendomsret til et formuegode
eksempel
sanatorium substantiv
| Singularis, ubestemt form | sanatorium |
|---|
| Singularis bestemt form | sanatoriet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | sanatorier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sanatorierna |
|---|
| Udtale | [sann-at-ori-umm] |
|---|
| Sproglig herkomst | afledt af latin sanare=helbrede, af sanus=sund, latin |
|---|
-
sanatorium, sygehus for personer med lungetuberkulose/langvarige sygdomme, rekreationshjem, hvilehjem
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
sand substantiv
| Singularis, ubestemt form | sand |
|---|
| Singularis, bestemt form | sanden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [sannd] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
sand, grus
eksempel
-
Även en tvååring vet att det inte går att bygga ett sandslott av helt torr sand - sanden ska vara fuktig
Selv en toåring ved, at det ikke kan la' sig gøre at bygge et sandslot af helt tør sand - sandet skal være fugtigt
-
Träd planterades för att binda sanden
Træer blev planteret for at binde sandet
særlige udtryk
-
Dra ett streck i sanden
Trække en streg i sandet, definitivt sætte en grænse for noget
-
Rinna ut i sanden
Løbe ud i sandet, ikke blive til noget
-
Sticka (stoppa) huvudet i sanden (busken)
Stikke hovedet i busken
-
På lösan sand
På en usikker måde, på et usikkert grundlag
-
Skrivet i sand
Skrevet i sand
sanda verbum
| Infinitiv | sanda |
|---|
| Præsens | sandar |
|---|
| Imperfektum | sandade |
|---|
| Participium | sandat/sandad |
|---|
| Udtale | [sannda] |
|---|
| Se også | grusa |
|---|
-
sande, strø sand
eksempel
-
Sandade trädgårdsgångar
Sandede havegange
sandal substantiv
| Singularis, ubestemt form | sandal |
|---|
| Singularis, bestemt form | sandalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sandaler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sandalerna |
|---|
| Udtale | [sannd-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | via latin sandalium fra græsk sandalion, sandalon oprindelig=sko af træ, græsk |
|---|
-
sandal
eksempel
sandalett substantiv
| Singularis, ubestemt form | sandalett |
|---|
| Singularis, bestemt form | sandaletten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sandaletter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sandaletterna |
|---|
| Udtale | [sannd-al-ett] |
|---|
-
sandalet, højhælet sandal, selskabssko
eksempel
-
Sandaletter med höga klackar är inte bra för knän och fotleder. De kan till och med orsaka ryggsmärtor
Sandaletter med høje hæle er ikke godt for knæ og fodled. De kan oven i købet forårsage rygsmerter
|