|
I alt 5180 ord
barnteater substantiv
| Singularis, ubestemt form | barnteater |
|---|
| Singularis, bestemt form | barnteatern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barnteatrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barnteatrarna |
|---|
| Udtale | [barn-teater] |
|---|
-
børneteater
(teater m.m.)
eksempel
-
På Stockholms Stadsteaters självständiga avdelning skapades tidigt avancerad barn- och ungdomsteater. Det var Suzanne Osten, som med Unga Klara blev en pionjär inom nordisk barnteater. Hon var konstnärlig ledare och utvecklade där sina banbrytande idéer om scenkonst för unga - idéer som var grundade i respekt för barns och utsatta gruppers perspektiv, t.ex. maktförhållandet mellan barn och vuxna
På S's Stadsteaters selvstændige afdeling blev der tidligt skabt avanceret børne- og ungdomsteater. Det var S. O., som med Unge Klara blev en pioner indenfor nordisk børneteater. Hun var kunstnerisk leder og udviklede der sine banebrydende idéer om scenekunst for unge - idéer som havde udgangspunkt i respekt for børns og udsatte gruppers perspektiv, fx magtforholdet mellem børn og voksne (S. O. 1944-2024, børneteater, (manuskript)forfatter, filminstruktør, professor på Dramatiska Institutet, Unga Klara 1975, æresdoktor på Lunds universitet; filmpriser, Den internationale Håbets Pris, Guldbaggeprisen; inspirerede bl.a. dansk børneteater, og fx teatergruppen Banden)
barntillsyn substantiv
| Singularis, ubestemt form | barntillsyn |
|---|
| Singularis, bestemt form | barntillsynen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [barn-till-syn] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
(samfundets) tilsyn af mindre børn
barntillåten adjektiv
| Grundform | barntillåten |
|---|
| Neutrum | barntillåtet |
|---|
| Pluralis | barntillåtna |
|---|
| Udtale | [barn-till-låten] |
|---|
-
tilladt for børn
barntorped substantiv
| Singularis, ubestemt form | barntorped |
|---|
| Singularis, bestemt form | barntorpeden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barntorpeder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barntorpederna |
|---|
| Udtale | [barn-tårped] |
|---|
-
om barn/børn der får i opdrag at udføre kriminelle gerninger
eksempel
-
Barntorpeder är barn som begår allvarliga brott på uppdrag av ett kriminellt gäng. Antalet barn under femton som misstänks för inblandning i mordplaner har mer än tredubblats. Och rekryteringen av barntorpederna kan ske på några timmar – genom telefonen
'Børnetorpedoer' er børn som begår alvorlige forbrydelser bestilt af en kriminel bande.
Antallet børn under femten år der er mistænkt for indblanding i mordplaner er mere end tredoblet. Og rekrutteringen af 'børnetorpedoerne' kan ske i løbet af nogle timer – via telefonen
barnunge substantiv
| Singularis, ubestemt form | barnunge |
|---|
| Singularis, bestemt form | barnungen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barnungar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barnungarna |
|---|
| Udtale | [barn-unge] |
|---|
| Se også | byting, pojkvasker, pyre |
|---|
-
lille barn, unge
barnuppfostran substantiv
| Singularis, ubestemt form | barnuppfostran |
|---|
| Singularis, bestemt form | barnuppforstran |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [barn-upp-fosstran] |
|---|
-
børneopdragelse
barnvagn substantiv
| Singularis, ubestemt form | barnvagn |
|---|
| Singularis, bestemt form | barnvagnen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barnvagnar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barnvagnarna |
|---|
| Udtale | [barn-vangn] |
|---|
-
barnevogn
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
-
"Barnvagnen" är den kände svenske regissören Bo Widerbergs debutfilm
"Barnevognen" er den kendte svenske instruktør B. W's debutfilm (B.W. 1930-97, forf., instruktør)
barnvagnsbio substantiv
| Singularis, ubestemt form | barnvagnsbio |
|---|
| Singularis, bestemt form | barnvagnsbion |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barnvagsnbiografer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barnvagnsbiograferna |
|---|
| Udtale | [barn-vangns-bio] |
|---|
| Synonym | babybio |
|---|
-
biograf hvor man må have barnevogn med ind
eksempel
-
Barnvagnsbion gör paus för amning och blöjbyten
I barnevognsbiografen er der pause, så mødrene kan amme og skifte ble
|